九陌含薰晓陛清,欣逢彩仗簇延英。
受书不敢同张说,前席何当召贾生。
金掌露垂瑶殿迥,玉垆烟绕御阶平。
圣明多少求贤意,欲献凌云愧未成。

在明代诗人毛奇龄的《拟馆课·召见》中,“九陌含薰晓陛清,欣逢彩仗簇延英。受书不敢同张说,前席何当召贾生”这几句诗,不仅描绘了一幅清晨朝堂的景象,还蕴含了深厚的意境和哲理。下面将从诗句内容、译文解析、注释与背景以及赏析几个方面进行详细解读:

  1. 诗句内容
  • 九陌含薰晓陛清:描述了早晨九条街道上弥漫着清新的空气,皇帝的御道也因为清晨的露水而显得格外清晰。这里的“九陌”可能指的是京城中的九条主要街道,象征着城市的繁华与秩序;“含薰”则暗示着空气中充满了清新的气息,如同花香一般。“晓陛清”则描绘了皇帝的宫殿前的台阶在清晨时分也是清冷而明亮的,给人一种宁静而庄重的感觉。
  • 忻逢綵仗簇延英:这里的“忻逢”意味着高兴地遇到,表达了作者对于皇帝召见他的欣喜之情。“綵仗”是指彩色的仪仗队,通常用来表示皇帝出行时的隆重场面。“簇延英”则是形容这些仪仗队聚集在宫廷之中,形成了一道亮丽的风景线,展现了皇权的尊贵与庄严。
  • 受书不敢同张说,前席何当召贾生:这里引用了两个典故。张说是唐代名臣,而贾谊是西汉时期的著名学者,两人都曾受到皇帝的重视。但在这里,作者通过对比自己的处境,表达了一种谦逊和自省的态度。同时,这句也隐含了对国家需要贤才的渴望,希望自己也能像张说、贾谊那样为国家效力。
  • 金掌露垂瑶殿迥:描绘了皇宫内瑶殿的壮丽景象。“瑶殿”是指华丽的宫殿,“金掌”则指的是宫殿上的金色装饰物,它们在阳光下熠熠生辉。“露垂”形象地描绘了露珠挂在金掌上的情景,使得整个宫殿更加富丽堂皇。
  • 玉垆烟绕御阶平:这句诗描绘了皇家庭院中的景象,“玉垆”可能指的是一个精美的酒器或者花瓶,“烟绕”则形容其周围弥漫着淡淡的烟气,增添了一种神秘而优雅的氛围。“御阶”指的是皇帝的台阶,“平”字则突出了台阶的平坦和宽阔,给人以平稳而庄重的印象。
  1. 译文解析
  • 这四句诗通过细腻的语言描绘了清晨朝堂的场景,并巧妙地将个人的情感与历史人物的故事相结合,展示了作者对朝廷政治的关注和对贤才的渴求。
  1. 注释与背景
  • 九陌含薰晓陛清:描述了清晨九条街道上弥漫着清新的空气,皇帝的御道也因为清晨的露水而显得格外清晰。这里的“九陌”可能指的是京城中的九条主要街道,象征着城市的繁华与秩序;“含薰”则暗示着空气中充满了清新的气息,如同花香一般。“晓陛清”则描绘了皇帝的宫殿前的台阶在清晨时分也是清冷而明亮的,给人一种宁静而庄重的感觉。
  • 忻逢綵仗簇延英:这里的“忻逢”意味着高兴地遇到,表达了作者对于皇帝召见他的欣喜之情。“綵仗”是指彩色的仪仗队,通常用来表示皇帝出行时的隆重场面。“簇延英”则是形容这些仪仗队聚集在宫廷之中,形成了一道亮丽的风景线,展现了皇权的尊贵与庄严。
  • 受书不敢同张说,前席何当召贾生:这里引用了两个典故。张说是唐代名臣,而贾谊是西汉时期的著名学者,两人都曾受到皇帝的重视。但在这里,作者通过对比自己的处境,表达了一种谦逊和自省的态度。同时,这句也隐含了对国家需要贤才的渴望,希望自己也能像张说、贾谊那样为国家效力。
  • 金掌露垂瑶殿迥:描述了皇宫内瑶殿的壮丽景象。“瑶殿”是指华丽的宫殿,“金掌”则指的是宫殿上的金色装饰物,它们在阳光下熠熠生辉。“露垂”形象地描绘了露珠挂在金掌上的情景,使得整个宫殿更加富丽堂皇。
  • 玉垆烟绕御阶平:这句诗描绘了皇家庭院中的景象,“玉垆”可能指的是一个精美的酒器或者花瓶,“烟绕”则形容其周围弥漫着淡淡的烟气,增添了一种神秘而优雅的氛围。“御阶”指的是皇帝的台阶,“平”字则突出了台阶的平坦和宽阔,给人以平稳而庄重的印象。
  1. 赏析
  • 整首诗通过细腻的语言描绘了一幅清晨朝堂的景象,展现了作者对于朝廷政治的关注和对贤才的渴求。同时,这首诗也体现了中国古代诗歌的独特韵味和审美情趣。

《拟馆课·召见》是一首充满深意、富含历史和文化内涵的古诗。它不仅展现了古代诗人对朝廷政治的关注和对贤才的渴求,也反映了古代社会对于贤能人才的重视和期待。通过对这首诗的学习,可以更深入地了解中国古代的文化传统和社会风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。