翠帐朝云动,瑶台春雨寒。
草生磐石合,先遣侍儿看。
诗句原文
翠帐朝云动,瑶台春雨寒。草生磐石合,先遣侍儿看。
译文
清晨,帐篷里云雾缭绕,瑶台之上春雨绵绵,春雨让大地更显清新。草地上的石头已经长出青草,我先让人去看看。
注释
- 翠帐:一种用绿色的布料制成的帐篷,通常在古代文人墨客的诗中用来象征隐居的生活或简朴的环境。
- 朝云:早晨的云,这里用来比喻朝气蓬勃或者生机勃勃的氛围。
- 瑶台:指神话中的仙山,常用来比喻高远的理想境界或仙境。
- 春雨寒:春雨虽美,但有时也会带来寒冷,这里暗示了春天的多变和不稳定性。
- 磐石:坚硬的石头,常用来形容坚韧不拔或者稳固不变。
- 侍儿:仆人或者侍女。
赏析
这首诗通过对自然景观的描绘传达了一种隐逸的生活态度和对自然美的欣赏。首句“翠帐朝云动”描绘了一个宁静而美丽的早晨景象,翠帐与朝云结合,营造出一种超然物外的氛围。次句“瑶台春雨寒”,则通过瑶台与春雨的结合,进一步强调了这种超凡脱俗的意境。第三句“草生磐石合”,则通过磐石上草的生长,展现了生命的顽强和自然的和谐。最后一句“先遣侍儿看”,则通过让侍儿去看这美景,表现了对这种美好生活的向往和珍惜。全诗语言简练,意象丰富,通过对比与衬托,形成了一幅幅美丽的画面,表达了作者对自然之美的赞美与对生活之趣的追寻。