未唱江都乐,先逢吴绛仙。
镂金双楫子,一驻柳州边。
诗句原文:
未唱江都乐,先逢吴绛仙。
镂金双楫子,一驻柳州边。
译文:
还未开始唱奏《江都乐》,我便首先遇见了吴绛仙。
她乘坐着装饰华丽的船桨,停留在我所在的柳州边上。
赏析:
这首诗描述了诗人与吴绛仙初次相遇的情境。“未唱江都乐”意味着还没开始演奏江都之乐时,便已与吴绛仙相遇。这里暗示了诗人与吴绛仙之间有一种超越音乐本身的深厚情感。接下来,诗人提到“镂金双楫子”,描绘出吴绛仙所乘船只的华美和精致,以及她在诗人生活中的重要性。而“一驻柳州边”则进一步强调了她停留的时间短暂但意义非凡,可能象征着某种重要时刻或事件。整体来看,这首诗通过对时间和空间的巧妙安排,展示了诗人与吴绛仙之间的相遇、相识及其带来的特殊影响,反映了两人之间深厚的情感纽带。