法果人难老,仙桃山有名。
他年留画处,应在岳阳城。
【注释】
法果:佛法,佛果。人难老:人生难得长寿。仙桃山:传说中仙人居住的地方,位于今湖南岳阳市洞庭湖中的君山岛。留画处:指留下图画的地方。岳阳城:即岳阳楼,在岳阳市西门城楼上,是古代著名的风景名胜地。
【赏析】
诗中“他年”指未来,“应”就是应当的意思。意思是说这幅画像应该留在岳阳城的岳阳楼上,因为岳阳楼自古以来就被誉为江南三大名楼之一,所以诗人认为这幅画将来一定会被珍藏于此。
全诗构思巧妙,想象丰富而奇特,表达了作者对岳阳楼的赞美之情和美好愿望。