银筝促促慢教搊,万仞黄埃起暮愁。
旧日酒徒今散尽,燕姬虽好不须留。
银筝促促慢教搊,万仞黄埃起暮愁
旧日酒徒今散尽,燕姬虽好不须留
诗句释义:
- 曾共登楼眺碧空 - 我与友人曾经一起登上高楼,眺望着辽阔的天空;
- 可怜阁下千株杏,留得溪南一树红 - 真是可惜啊,阁下的千株杏树,只留下了溪南的一棵红杏;
- 怜君垂老客燕齐 - 可怜您年事已高,却依然像年轻的客人在燕地一样徘徊不定;
- 落日重逢禁苑西 - 在落日的余晖中,我们再次在禁苑西边相聚;
- 何处相期最相信 - 不知何处才能找到彼此信任的人;
- 钱塘江上伺潮鸡 - 只能在钱塘江边等待潮汐带来的机会。
译文:
我曾与你一同登上高楼,眺望那无边的天际,
可惜你阁下有千株杏树,只有那溪南的一棵红杏让我欣赏。
可怜你的年纪已经大了,还在像年轻的时候在燕地徘徊,
夕阳下我们再次在禁苑西边相遇,但不知何处可以找到相互信赖的朋友,
只能期待在钱塘江畔等待那潮汐带来的机会。
赏析:
此诗是明代诗人毛奇龄对朋友陆大嘉淑赠诗的酬答之作。诗中通过描绘登楼、赏花、饮酒、观潮等场景,展现了作者与友人之间的深厚友谊和相互理解。同时,也表达了诗人对岁月流逝、人生无常的感慨。全诗情感真挚,意境深远,给人以深深的共鸣。