数亩闲园迥绝尘,丹花碧树荫通邻。
最怜薛老峰边石,偏对蒙庄座上人。

以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析:

  1. 数亩闲园迥绝尘: 在这片宽广的园林中,我独自享受着宁静与自在,远离了尘世的喧嚣。
  2. 丹花碧树荫通邻: 这里的花朵鲜艳如红宝石,树木郁郁葱葱,为四周的人们提供了荫凉。
  3. 最怜薛老峰边石: 特别喜爱那位于山边的石头,它似乎见证了历史的变迁,显得更加古朴而庄重。
  4. 偏对蒙庄座上人: 坐在蒙庄先生的席位上,我仿佛能听到他悠扬的谈笑声,感受到他深厚的学识与智慧。
  5. 译文: 在这宽敞的园中,我享受着孤独的宁静;美丽的丹花与碧绿的树木为周围带来清凉。
  6. 赏析: 诗中描绘了一个幽静的园林环境,通过具体而生动的自然元素(如丹花、碧树)来营造一种远离尘嚣的氛围。同时,诗人表达了对于这种生活的向往与珍惜,以及与自然和谐共生的理念。

《集侯官庄明府园居即事其一》不仅仅是对一个美好场景的描绘,更是对人与自然和谐共处的深刻思考。通过对这首诗的分析,可以更深入地理解古人对于自然美和生活情趣的追求,以及它们在当今社会中的价值和意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。