夏雨歇山斋，清樽倚树櫰。
丹花飞曲牖，碧水上空阶。
地僻无常客，风生动远怀。
高歌殊自遣，小住最为佳。
楼隙云如嶂，盘中酒似淮。
驰笺呼赵璧，谩语杂齐谐。
迁坐逾龙涧，新庄彷鹿柴。
谁怜黄叔度，把臂在天涯。
诗句原文：
夏雨歇山斋，清樽倚树櫰。丹花飞曲牖，碧水上空阶。地僻无常客，风生动远怀。高歌殊自遣，小住最为佳。楼隙云如嶂，盘中酒似淮。驰笺呼赵璧，谩语杂齐谐。迁坐逾龙涧，新庄彷鹿柴。谁怜黄叔度，把臂在天涯。
译文：
夏雨刚停，便倚着树倚着树的酒杯欣赏这美好的景色。红色的花朵在窗外飞舞，绿色的水波拍打着空荡的台阶。由于地处偏僻，所以没有常来的客人，风吹动着我的心思，使我想起了远方的家乡。我高声歌唱来驱散心中的忧愁，在这里短暂停留是最合适的。楼檐下飘过的云就像一道屏障，盘中的酒清澈如同淮河水。我挥笔写信给朋友，却只能写下些无关紧要的话语。我换了座位，走过了龙涧，看到了新的村庄，那里有像鹿一样的房屋。我不禁想起了那位被世人同情的黄叔度，他在天涯之遥与我共勉。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静、优美的自然场景和一个远离尘嚣的隐居生活。诗人用“夏雨歇山斋”开篇，形象地描绘出了夏日的雨后景象，紧接着“清樽倚树櫰”一句，又展示了诗人闲适的生活状态，通过对比，更突出了这种生活的美好和宁静。
诗中的“丹花飞曲牖，碧水上空阶”运用比喻的手法，将丹花比作飞曲牖，将碧水比作空阶，生动描绘出一幅美丽的画面，使读者仿佛置身其中。接着，“地僻无常客，风生动远怀”两句更是深化了这一主题，诗人通过“地僻”与“常客”形成对比，表达了自己远离喧嚣、追求宁静的愿望。而“风生动远怀”则进一步揭示了诗人内心的感受，既是一种对自然的热爱，也是一种对生活的感悟。
诗中的“高歌殊自遣，小住最为佳”表达了诗人对于隐居生活的独特理解和体验。他认为，虽然短暂的停留并不能解决所有问题，但却能让人暂时放松心情，享受生活的美好。而“楼隙云如嶂，盘中酒似淮”则进一步深化了这一主题，通过对比高楼与盘谷，以及酒与水的意象，展现了诗人对于自然与生活的深刻认识和独特见解。
诗的最后一句“谁怜黄叔度，把臂在天涯”则是对诗人自身的感慨与期望的抒发。他希望自己能够像黄叔度那样，拥有一颗宽广的心和坚定的信念，无论走到哪里都能找到属于自己的一片天地。