我爱王光禄，同居幸比肩。
学成荀况日，策献买臣年。
石匮家如寄，金门吏是仙。
大官留熟釜，好客散饔钱。
岁共登朝履，人怀入剡船。
他时醉春酒，相待鉴湖边。
【注释】
- 王二：指王光禄，即王绩。光禄是古代官名。
- 荀况：《荀子》一书的省称，战国末期儒家代表人物之一，主张性恶论、礼法并用。
- 买臣：西汉人，字君卿，以才学知名，为汉武帝所重用。
- 石匮：古时官府藏书之所，亦泛指藏书之处。
- 金门：汉代宫殿之门，此处指代王绩之居所，即其家。
- 大官：高官显贵，此处指王绩。
- 熟釜：煮食物用的瓦锅。
- 入剡船：泛指乘船远行。剡，山名。
- 鉴湖：湖名，在浙江省绍兴市。
- 相待：相互招待。
【译文】
我爱王绩，他与我的交情可比肩。
学识成就如荀况，策谋献策似买臣。
他家藏书多如宝，金门吏身如仙。
家中留有熟釜香，好客散尽钱如山。
每年共同登朝堂，人人心怀入剡船。
他日共醉春酒中，我们相待鉴湖边。
【赏析】
此诗为作者赠给友人王绩的一首七言律诗。诗中表达了对友人深厚的友谊以及对两人友情的珍视。
第一句“我爱王光禄，同居幸比肩。”直接点明了对王绩的喜爱和赞赏之情，同时表达了自己与他同处一地、共享美好时光的喜悦。这种情感表达得既真挚又深情。
“学成荀况日，策献买臣年。”两句进一步赞颂了王绩的才华与学识，称赞他如同荀子一样有深厚的学问，又如同西汉时期的买臣那样能为国家做出贡献。这不仅是对王绩个人才能的认可，也反映了作者对他人格魅力的钦佩。
第三、四句“石匮家如寄，金门吏是仙。”则形象地描绘了王绩的家室及其生活环境。石匮象征着简朴而充满书香的生活氛围，金门吏则暗喻了王绩身为高官却依旧保持清廉、超然物外的高尚品质。这两句不仅赞美了王绩的品德，也表达了对这种生活状态的向往。
接下来的几联进一步描绘了作者对王绩生活的羡慕与期待，以及对未来可能的相聚时光的憧憬。“大官留熟釜，好客散饔钱。”通过比喻手法，将熟釜比作珍贵的美食，将金钱比作主人慷慨解囊的礼物，生动地展现了王绩家宴的豪爽与热情。
最后两句“岁共登朝履，人怀入剡船。”则展望了未来的相聚场景：每年都可以一同步入仕途，每个人都怀抱着进入剡溪小船的愿望（即追求功名利禄）。这不仅是对朋友未来的美好祝愿，也是对两人友情的坚定承诺。全诗情感真挚，意境深远，充满了对朋友的深深怀念和对未来相聚的美好期盼。