先生本非狂，古之天人也。
至今瞩遗像，丰采犹潇洒。
忆当供奉时，才誉倾朝野。
高标南山松，骏气西极马。
勋名不能羁，况乃富贵假。
一醉诗百篇，吐纳皆大雅。
吰然钟吕鸣，馀子皆喑哑。
游戏酒人中，夫岂沈湎者。
遗阯任城隅，千年搆广厦。
隐隐面层峦，鳞鳞俯万瓦。
尊酝时见酹，碑文每争打。
神爽游八极，乘云傥来下。
我们来看这首诗的格式要求。它要求先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
下面我将根据这个要求对这首诗进行逐句解读：
- 济宁太白楼其碑记为吾家文节公所作。
- 济宁太白楼：指位于中国山东省济宁市的太白楼，这是一座著名的古建筑。
- 碑记为吾家文节公所作：这句话的意思是，这座太白楼的碑文是由我家的文节公（可能是指某个家族中的长辈或官员）所撰写。
- 先生本非狂，古之天人也。
- 先生：这里指的是文节公。
- 非狂：不狂妄。
- 古之天人：古代的圣人或智者。
- 至今瞩遗像，丰采犹潇洒。
- 至今：到现在。
- 瞩遗像：观看祖先的遗像。
- 丰采犹潇洒：风采依然潇洒自如。
- 忆当供奉时，才誉倾朝野。
- 供奉：指在朝廷中担任官职。
- 才誉：才能和声誉。
- 倾朝野：使整个朝廷都为之倾倒。
- 高标南山松，骏气西极马。
- 高标：崇高的标准或志向。
- 南山松：指南山上的松树，象征着坚韧不屈的精神。
- 骏气西极马：形容威武之气如同西极之地的骏马一般雄壮。
- 勋名不能羁，况乃富贵假。
- 勋名：功勋和名声。
- 羁：束缚。
- 况乃：何况。
- 富贵假：虚假的富贵。
- 一醉诗百篇，吐纳皆大雅。
- 一醉诗百篇：一次醉酒后能写出许多诗歌。
- 吐纳：呼吸吐纳。
- 大雅：高雅的诗歌。
- 吰然钟吕鸣，馀子皆喑哑。
- 吰然钟吕鸣：仿佛是钟吕之声响起。
- 馀子：其他人。
- 喑哑：沉默不语或声音低沉。
- 游戏酒人中，夫岂沈湎者。
- 游戏酒人中：在饮酒的人当中游戏嬉戏。
- 夫岂沈湎者：难道不是沉溺于酒的人吗？这里的“夫”是反问的语气词。
- 遗阯任城隅，千年搆广厦。
- 遗阯：遗留下来的足迹或遗迹。
- 任城：地名，这里可能是指任城县的一角。
- 千年：一千年。
- 搆广厦：建造了宏伟的建筑。
- 隐隐面层峦，鳞鳞俯万瓦。
- 隐隐：隐约可见的样子。
- 面层峦：面对着层层山峦。
- 鳞鳞：像鳞片一样密集。
- 俯万瓦：俯视着无数的瓦片。
- 尊酝时见酹，碑文每争打。
- 尊酝：珍贵的酒。
- 时见酹：时常有人献酒祭奠。
- 碑文每争打：每次讨论碑文时都要争论不休。
- 神爽游八极，乘云傥来下。
- 神爽：精神状态良好。
- 游八极：遨游于天地之间。
- 乘云傥来下：乘着云朵自由地降临下来。
这首诗通过对济宁太白楼的描述，展现了文节公的才华和品德，以及他在世时的风采和影响力。同时，也表达了人们对他的敬仰和怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。