渺渺寒流接远天，荻花翻雪水凝烟。
竹弓丝罼真难到，借与沙禽自在眠。
《题芦鸭图》是清代诗人王士禛的一首七言绝句，诗中描绘了一个宁静而美丽的画面：在遥远的湖边，一只芦鸭在悠闲地游弋。下面是对该诗句及其译文、注释和赏析的详细介绍：
诗句原文：
渺渺寒流接远天，荻花翻雪水凝烟。
竹弓丝罼真难到，借与沙禽自在眠。译文：
远远的天空连接着茫茫的寒流，芦花在风中飘散如同雪片般洁白，水面上弥漫着一层薄薄的雾气。
竹弓和丝罼难以打到这只沙鸭，它悠然自得地在芦苇中栖息，享受着自然的恩赐。注释：
- 《题芦鸭图》是王士禛的一组七言绝句。
- “渺渺寒流”形容湖水与天空相接，寒流带来的冷意与远处的天际融为一体。
- “荻花翻雪水凝烟”描绘了荻花在微风中摇曳，仿佛雪花般飘落，水面上的雾气让整个场景显得朦胧而神秘。
- “竹弓丝罼”指的是古代的射击工具，用于打猎。
- “沙禽”指的是沙滩上栖息的鸟类，这里特指芦鸭。
- “自在眠”意味着芦鸭在芦苇丛中自由地休息，不受外界干扰。
- 赏析：
这首诗以其清新脱俗的意境和深邃的内涵，展现了自然之美和生命之态的和谐统一。诗中的“渺渺寒流”与“荻花翻雪水凝烟”相互映衬，勾勒出一幅静谧而又生动的画面；而“竹弓丝罼真难到”，则表达了诗人对自然界的敬畏之情。整首诗不仅具有高度的艺术性，还蕴含着深刻的哲理意味，使人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人对生命、自然和和谐的追求和向往。此外，这首诗也体现了王士禛作为清初杰出诗人、学者、文学家的深厚素养和广泛知识，他的诗作在后世产生了深远的影响，成为中国古典诗歌宝库中的瑰宝。
通过深入解读《题芦鸭图》这首诗，可以更加全面地理解王士禛的文学造诣以及他在诗歌创作中所表现出的独特风格和深邃情感。这不仅是对王士禛个人艺术成就的一次回顾，也是对中国古典诗歌文化传承和发展的一次重要体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。