春到江乡艳，花连海郭长。
清明兼上已，处处倚新妆。
列阁环青嶂，平船映绿杨。
美人归渡口，宛转堕明珰。
这首诗的翻译是：
春风拂过大江南北，美丽的景色让人陶醉。
清明时节和上巳节，到处洋溢着欢乐的气氛。
楼阁环绕在青翠的山峦之中，平船映照着绿柳。
美人回到渡口，姿态优雅地坠入水中。
注释：
- 江南春 其一 —— 诗题，即《江南好》。
- 春到江乡艳 —— 春天来临，大江南北的景色美丽动人。
- 花连海郭长 —— 花朵连成一片，好像连接了整个海洋的边际。
- 清明兼上已 —— 清明节和上巳节同时到来。
- 处处倚新妆 —— 到处都洋溢着节日的喜悦。
- 列阁环青嶂 —— 楼阁环抱着青山。
- 平船映绿杨 —— 平静的船只映照着绿柳。
- 美人归渡口 —— 美丽的女子回到渡口。
- 宛转堕明珰 —— 她优美的姿态仿佛从水中落下的明珠。
赏析：
这首诗描绘了春天江南的美丽景色和节日气氛。诗人通过对自然景物的描绘，展现了江南春日的美丽风光，表达了对生活的热爱和对美好事物的赞美。同时，诗人运用了丰富的想象力和细腻的观察力，将自然景物与人文元素相结合，使得整首诗充满了诗意和艺术感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。