太祝掌六祈，祠官重七戒。
禳禜与副辜，所事在罔害。
君子谨至治，灾恤当儆㣻。
匪为策坛壝，祇以念畎浍。
斋宿徒自责，散致鲜遗𢗊。
精诚一何深，祝告岂能代。
迩者当旱涝，徒步凛祷赛。
神明果来通，相觌在梦寐。
这首诗是唐代诗人杜甫所作，其原文为：
祷祀词为李使君作
太祝掌六祈，祠官重七戒。
禳禜与副辜，所事在罔害。
君子谨至治，灾恤当儆㣻。
匪为策坛壝，祇以念畎浍。
斋宿徒自责，散致鲜遗𢗊。
精诚一何深，祝告岂能代。
迩者当旱涝，徒步凛祷赛。
神明果来通，相觌在梦寐。
下面是逐句的翻译和赏析：
- 太祝掌六祈，祠官重七戒。
- 太祝：古代负责祭祀的官员。
- 六祈：指的是六种常见的祈望，如祈求丰收、祈求平安等。
- 七戒：指的是七种重要的禁忌，如避免疾病、避免灾难等。
- 禳禜与副辜，所事在罔害。
- 禳禜：通过祈祷等方式来消除灾害和不幸。
- 副辜：辅助祭祀的人或物。
- 所事在罔害：所做的事情是为了保护人们免受伤害。
- 君子谨至治，灾恤当儆㣻。
- 君子：指有道德修养的人。
- 至治：最好的治理。
- 灾恤：对灾害进行救助。
- 儆㣻：警戒的意思。
- 匪为策坛壝，祇以念畎浍。
- 匪：不是。
- 策坛壝：是指祭祀用的坛和墙。
- 祇：只是。
- 念畎浍：是指关心农田水利。
- 斋宿徒自责，散致鲜遗𢗊。
- 斋宿：在这里可能是指斋僧，即斋戒修行。
- 自责：自我反省。
- 散致：传播开来。
- 鲜遗𢗊：没有遗留下任何财物。
- 精诚一何深，祝告岂能代。
- 精诚：指内心的真诚。
- 一何深：是多么的深刻。
- 祝告：指通过言语表达祝福和告诫。
- 岂能代：怎么能代替呢？
- 迩者当旱涝，徒步凛祷赛。
- 迩者：近期的情况。
- 旱涝：干旱和洪水。
- 徒步：步行。
- 凛祷赛：严肃地祈祷和比赛。
- 神明果来通，相觌在梦寐。
- 神明：神灵。
- 果来通：果然能够相通。
- 相觌：相见。
- 在梦寐：在梦中相见。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。