清代汪琬《甜羹二首 其二》释义

【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，评价思想内容和作者的观点态度的能力。此题考核选择重要诗句的作用，这类题目解答时首先要认真审题，明确试题的类型，本题属于“作用类”试题，然后根据题干要求圈定答题区，最后对诗歌进行赏析。本题中“十载滞长安”，“滞”是滞留的意思；“那堪旅骑单”，那堪：哪堪，怎能忍受。旅骑：远行的客人。“家贫轻久客”，意思是说家里贫穷，又长期在外为官。“尺书何处达”

诗句解释及翻译 1. 故乡风物好 - 故乡: 指诗人的家乡或出生地。 - 风物: 自然风景、事物。 - "好"：表示喜爱，满意。 - 注释：表达了诗人对家乡自然美景的喜爱和怀念之情。 2. 及尔客归时 - 尔: 你们（指吴处士）。 - 客归时: 客人归来之时。 - 注释：诗人在此处表达了对友人回归故乡时的欣喜和期待。 3. 芳草兰陵镇 - 芳草: 美丽的草。 - 兰陵镇: 地名

【注释】 （1）壄：同“戍”。 平楚：指长江一带的平原。 （2）江城：即江陵，古县名。在今湖北宜都县。 【赏析】 诗是写秋日送别吴处士，表现了诗人对友人的深情厚谊。 一、二句写景。“木落”点出时令，“雁南飞”写出雁阵排空，直指秋天来临。“秋深”表明已至晚秋时节。诗人此时正站在江边送别吴处士。“那堪”二字，道出了诗人内心的无限惆怅和依依不舍之情。“一尊酒”，说明二人要畅饮饯行。“重与故人违”一句

【注释】 前代：指唐代。遗灵，指前代帝王的灵位或神主。森然：森严。曳（yi）冕旒（miu），古代帝王所戴的礼冠。拜瞻纷估客，指前来参拜祭祀的人群。估客，商人。估，通“货”。歌舞杂巫优，即歌舞杂戏。巫，巫师。优，滑稽演员。 赛雨：春社祭礼时举行的迎神赛会。分风送晓舟，把船只分开，使风顺，好让船只在早晨出发。文螭（chi）：有花纹的龙，这里指装饰华丽的船。文，通“纹”，有纹饰的意思。 仿佛

【注释】 长路应难问：指道路漫长而艰难，难以询问。 君行况及秋：你的行程又恰逢秋天。况，况且。 不知葭菼外：不知道芦苇丛之外的地方。葭菼是初生芦荻的泛称，泛指荒郊野外。 何处泊孤舟：在何处停泊一只孤独的小船？孤舟，独木小舟。 远树连云起：远处的树木与天空连成一线。 残潮漾月流：残破的潮水荡漾着月光流泻。残潮，未涨满的潮水。漾，波动。 可堪南去雁：怎能忍受向南飞去的大雁？南去雁，即鸿雁

【注释】 祖帐：送别时设的筵席。鲒（zī）崎：水边地名。通经：通过科举考试。 【赏析】 此诗是作者送友人到越中任，作诗赠别的五言律诗，表达了他对朋友的殷切期望与良好祝愿，同时也寄托着自己仕途得意、建功立业的雄心壮志。 起句“祖帐酒初醒”，写饯行时的场面。饯别宴席已罢，客人尚在酣醉之中。“轻帆不暂停”，写友人启程远去，船帆刚刚升起，尚未扬起。“家山虎邱寺”二句，从送别的地方写到送别的目的地

注释： 贞女今何处，萧条水殿扉。 贞女指的是古代的贞洁女子，现在在哪里呢？水殿的门已经关闭，显得非常萧条。 朱颜空想像，白鸟尚翻飞。 我的容颜已经不再像以前那样年轻了，就像那白鸟一样还在天空中翻飞。 极浦荷花艳，虚庭竹翠稀。 在广阔的湖边，荷花开得正艳丽；在空旷的庭院里，竹子却显得稀疏。 应嗟楚台上，行雨独忘归。 我不禁感叹起楚国的屈原，他独自站在台上，面对大雨却忘记了回家。 赏析：

注释：王授玉在张园读书。 羡慕你的幽居，高远而美丽，在翠绿的雾霭中。 山峦临近荼蘼花盛开的地方，路绕着酒城东边。 鸟儿的歌唱声汇合在一起，飞泉从一道流来。 春天来了风和日丽，登高眺望能与谁一起呢？ 赏析：这是一首写景抒情的诗。前四句描绘了诗人对幽居美景的赞赏，后四句则表达了他对朋友的思念之情。全诗语言简洁明快，意境开阔，给人以美的享受

【注】望，眺望。分符，分封土地的符节。客，指外乡人。清曹，清廉的官署。花辰，春天的花期。催，催促。缓带，宽松的衣服。菜甲，蔬菜的叶子。佐，助。传觞，举杯。风土，风景。寒食，清明前一天。夕阳，傍晚时分。行藏，去向。 赏析： 这首诗是诗人在洪仪曹和族兄湘乡使君饮别之际所作。首联点明地点，交代离别的背景；颔联写送别的时间、场合，表现了对朋友的不舍之情；颈联写景，表达了对家乡风土人情的依恋之情

注释： 又向长安别，凄然动客愁。 秋风吹远道，落日在孤舟。 雁逐江烟下，潮冲楚树流。 何时更相见，与续竹林游。 赏析： 此诗为诗人送别侄儿处默时所作。全诗通过描绘离别时的景色以及侄儿的行踪来表达作者的思念之情。首联“又向长安别，凄然动客愁。”写诗人再次离开长安，心中感到凄凉。颔联“秋风吹远道，落日在孤舟。”以秋风和落日描写路途之遥远和孤独。颈联“雁逐江烟下，潮冲楚树流

【注释】 芍药陂：即芍药湖。 曾联车骑醉春华：曾与周量相（字缉之，号缉公）等一同乘车出游，在芍药湖边卖酒喝。 空山里：指山里的深谷中。 丰台：今北京丰台区，是明代京师西郊的著名风景区。 十里花：形容满山遍野的花朵。 【赏析】 这首诗是诗人病中追忆七年前与友人周量相等在丰台一带饮酒赏花的情景而写成的。首句写诗人和周量相对结伴出游，卖酒于芍药湖前。次句回忆当年游赏时的情景。三

【注释】 客婿：寄居他乡的女婿。 新姝：指新娶的妻子。 岐阳：地名，在今陕西省宝鸡县东。相传姜太公在此隐居，后出仕周朝。吕尚：姜尚，即姜太公。淳于：齐国邑名。 带笑遮纨扇：带着笑容遮住纨扇，表示高兴。 携儿见舅姑：领着孩子来拜见外家长辈。 【赏析】 这是一首咏叹妻子归家的诗，诗人以诙谐的口吻写妻子归家的情景。 开头两句：“客婿为家婿，新姝即旧姝。”意思是说，这位妻子虽然不是自己亲自挑选的

【注释】 春雨丝丝落：春天的雨细密如丝。 清江细细流：清澈的江水缓缓流动。 鹿车归故里：用鹿驾车回到故乡。 鹊羽度中洲：喜鹊飞过江面。 妇已工鞶帨：妻子已经熟悉家务劳动。 人如解赘疣：如同解开了身上的赘疣。 【赏析】 这首诗写一位赘婿辞别家乡，回乡结婚的故事。诗中没有直接描写他与妻子离别时的情景，但通过描写春雨、流水、鹿车、鹊羽等自然物象，表达了他的心情和对生活的感慨。全诗语言质朴自然，意境优美

诗句原文： 九日匡庐下，征帆尚未开。 但看青嶂立，不见白衣来。 译文： 登高远望，我在庐山之巅，远眺那层层叠叠的青山如海波涛般连绵不绝，而那些归乡的船只却迟迟未动，似乎还沉浸在旅途的疲惫之中。我不禁想起那曾经与我志同道合的人，如今或许已身处异乡他乡，而我也只能独自在这秋高气爽的日子饮酒赏菊

以下是对《甜羹二首·其一》的逐句解释： 1. 自向深山理食经： - 深山：指远离都市的安静之地。 - 理食经：整理食物制作方法的书籍或实践。 2. 不须苦羡五侯鲭： - 五侯鲭：古代贵族享受的美食，比喻美味佳肴。 - 苦羡：非常羡慕的意思。 - 诗人表达不需要羡慕那些奢侈的食物，因为在他的深山生活中，他能够亲手制作出美味的甜羹。 3. 小篘家酿厚如酪： - 篘家酿：家中酿造的酒或醋。 -

【诗句释义】 千家万户的百姓能由你治理，你三年来没有自己的家。 全城的人都来到祖坟为你送行，送你上仙船载着仙石。 你早些回家去种植柳树，你迟一些正好赶上种瓜。 【译文】 千家万户的百姓能由你治理，你三年来没有自己的家。全城的人都来到祖坟为你送行，送你上仙船载着仙石。你早些回家去种植柳树，你迟一些正好赶上种瓜。 【赏析】 此诗是吴明府赴任时所作，表达了他即将离别家乡时的感慨之情