隔岁投银渚,终宵望彩云。
平桥乌鹊散,故国女牛分。
何日乘槎去,天边一问君。
七夕盼织女 其二
隔岁投银渚,终宵望彩云。
平桥乌鹊散,故国女牛分。
何日乘槎去,天边一问君。
注释:
七夕盼织女 其二:七夕节时希望织女星能出现,这是古代女子盼望与心上人相会的一种表达方式。
隔岁投银渚:隔年,指一年之后;投银渚,即向银河中投掷银质的物体。
终宵望彩云:整夜仰望天空中的彩云。
平桥乌鹊散:平静的桥上,喜鹊们飞散开来。
故国女牛分:在故乡,牛是耕作的重要动物,而牛耕是一种重要的农耕方式。这里指的是在故乡耕种的情景。
何日乘槎去:何时能乘上木制火箭升入天河?
天边一问君:在天河的尽头向织女询问你的消息。