谁家小女子,半作上头来。
发短鬟犹束,钿低额未开。
私问钗茸小,何得作重台。
【注释】
半上头:梳妆打扮。上头,梳妆。小女子:年轻女子。半作上头来:梳妆打扮得差不多了。发,指头发。鬟(huán),古代妇女头上的一种装饰物,也指束在头上的发髻。钗(chāi),插在发髻或发间的首饰。茸,形容鬓发茂密。何得作重台:为什么梳成双鬟?
【译文】
谁家少女初上妆,梳妆打扮已差不多。发短鬟犹束,钿低额未开。私下问钗茸小,为何梳成双鬟?
赏析:
这是一首描写女子梳妆的诗。诗中描述了她从梳妆打扮开始到结束的全过程。诗的前两句描绘了她开始打扮的场景,第三句描绘了她正在整理自己的头发和发饰,最后一句则表达了她对如何打扮的疑惑。整首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的画面,展现了古代女性的日常生活和情感世界。