故宫高与碧山齐,无数垂杨接御堤。
玉辇不来花落尽,晾鹰台上鸟空啼。
诗名:《无题一首》
第一句:
- 原文:故宫高与碧山齐,无数垂杨接御堤。
- 翻译:故宫高耸入云,与青山相接,无数垂柳连接着皇家的御河之堤。
- 注释:此处“故宫”指故宫博物院,是中国古代帝王的宫殿。“高与碧山齐”形容其建筑之雄伟壮观。“无数垂杨”描写了御河旁柳树的茂密与生机。
第二句:玉辇不来花落尽,晾鹰台上鸟空啼。
- 翻译:御辇(皇帝的车辇)不至,花儿凋零殆尽,晾鹰台上鸟儿已无踪影。
- 注释:这里的“玉辇”指的是皇帝的专用车驾,常在重要场合使用,象征皇室的尊贵和权力。“花落尽”形容因御辇不至而花朵枯萎。
赏析:
本诗通过细腻的意象描绘,展现了一种孤独和凄凉的氛围。首句“故宫高与碧山齐”,用宏大的自然景观来映衬皇宫的庄严与宏伟,形成视觉上的强烈对比,增强了对皇宫本身的敬畏感。次句“无数垂杨接御堤”,以垂柳的生命力和皇宫御河的宁静为背景,增添了一抹柔和的气息,同时也反映了自然景观与宫廷文化的和谐共存。第三句中的“玉辇不来”,则表达了某种政治或社会的变化,暗示了皇家权威的减弱或隐退,使得原本繁华的景象变得凄凉。最后两句“花落尽”和“晾鹰台上鸟空啼”,进一步强化了这种荒凉和衰败的感觉。整首诗构思巧妙,情感深沉,通过对自然景物与人世景象的细腻描绘,传达了一种对过去辉煌时代的怀念以及对现状的深刻感慨。