今日佳风日，沿溪任短槎。
绿沉笼岸树，黄艳绕湾花。
鱼婢吹微浪，凫翁立浅沙。
前村犹里许，隐隐犬声哗。
【注释】佳风日：美好的天气。溪：小河。短槎（chá）：小船。绿沉笼岸树：岸边的树木被绿叶覆盖，好像被绿沉沉地包裹着一样。黄艳绕湾花：花朵在水边环绕着弯弯曲曲的小河。鱼婢吹微浪：鱼儿在水中嬉戏，好似是婢女轻轻吹动着水面上的波纹。凫翁立浅沙：野鸭在浅浅的水沙中站立着。前村犹里许：前面村庄离这里有很远的距离。犬声哗：远处传来犬吠声。
【译文】今日天气很好，我沿着小溪悠闲自在地划着船。岸边的树木绿荫浓密，像是被厚厚的绿色包裹着，而花朵则环绕在弯弯曲曲的小河周围。水中的鱼儿欢快地嬉戏，仿佛是在向人们展示它们的本领。野鸭静静地站立在浅浅的水沙中，它们悠然自得的样子显得非常可爱。距离前方不远的一个村庄，隐约可以看见那里的犬吠声和人们的活动。
【赏析】此诗描绘了一幅美丽的自然风光画卷。首联“今日佳风日，沿溪任短槎”，诗人以轻松愉悦的心情出发，享受着大自然的美好景色。颔联“绿沉笼岸树，黄艳绕湾花”形象生动地描绘了岸边的树木和水中的花朵，让人感受到了春天的美丽和生机勃勃的气息。颈联“鱼婢吹微浪，凫翁立浅沙”，诗人通过拟人化的手法，将鱼儿比作婢女，将野鸭比作凫翁，生动地描绘了它们在水中嬉戏的情景。尾联“前村犹里许，隐隐犬声哗”，诗人通过描绘远处村庄的景象和犬吠声的回音，营造了一个宁静又略带神秘的氛围。整首诗语言优美，意境深远，既表现了作者对自然的热爱，也展现了他对生活的独特见解和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。