饕风号北牖，快雪压前檐。
病久诗才退，狂多酒力添。
爇残香兽小，煨熟芋鸱甜。
饱暖关心切，今宵乐事兼。
【解析】
本题考查学生把握诗歌内容、语言特点、作者感情的能力。解答此类题目，需要审清题干要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，考生应先理解诗意，再结合注解和注释翻译诗句，最后分析情感。
首句中，饕风号北牖——饕风，即猛烈的西北风；北牖，指北窗。饕风在北牖呼啸，形容风势很大。快雪压前檐——前檐，屋檐前面的地方。快雪压在前檐，形容雪花大而密。
“病久诗才退”一句，意思是我生病已经很久了，所以诗作才能退步。
“狂多酒力添”一句，意思是我醉酒过多，酒力也增添了不少。
“爇残香兽小”一句，意思是点燃残香，香气袅袅上升的小兽，被吹熄了。
“煨熟芋鸱甜”一句，意思是把煮熟的芋头放在鸱鸟的嘴里吃，味道甘甜。
“饱暖关心切，今宵乐事兼”一句，意思是吃饱喝足之后，心中充满了感激之情，今夜的快乐事情很多。
【答案】
饥寒交迫时，诗人感到十分痛苦，他怀念起往日的生活来：那时候，自己虽然有病在身，但诗作却能够一往直前地发展下去；如今呢，因为饮酒过量
，诗作也停滞不前了。但是，诗人很快从这种苦闷中振作起来，他想到了过去自己曾经用火烤着小兽取暖的情景，现在虽然只剩下残香，但小兽
依然能发出温暖的气息；他又想到了自己曾经用煮熟的芋头喂鸱鸟吃食的情景，现在鸱鸟仍然可以品尝到美味佳肴。因此，诗人感到十分快乐。
这首诗表达了诗人对过去的怀念和对现实的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。