孤猿何自至，入夜最凄然。
心逐巴江树，形羁楚客船。
远村云外火，极浦雨中烟。
愁绝啼声急，残镫不可眠。
【注】
- 巴江：长江在今重庆一带的一段。
- 残灯：借指夜深人静时的孤寂。
- 愁绝：形容极度忧愁，无法排遣。
- 猿声急:猿声如断续急促,使人感到心惊胆战。
译文：
我乘坐的小舟上有位客人带来一只猿，他即将前往北方，我便听到他的叫声，心中不禁感慨万千。这只猿猴是什么时候来到这的?它每到夜晚就会发出凄切的鸣叫。我的心随着巴江河边的树木而移动，而我的身体却被困在这艘楚地的客船上。远远望去，那村中的灯火如同云外一般，而我在极远的江畔看到雨中的烟雾弥漫。我的愁绪已经到达了极致，猿猴的啼叫声更加急促，让我无法入眠。
赏析：
此诗为作者在舟中偶遇一猿而作。诗人以独特的视角描绘出猿猴的形象，并通过对其声音的描述，展现了猿猴的生活习性。同时，诗人也将自己的生活经历融入其中，表达了对人生、命运的深刻感悟。全诗语言朴实，情感真挚，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。