隐几何人问鹖冠，忽来仙舫系渔竿。
逢迎止觉儿童朴，粗粝犹堪长者餐。
移簟接凉花气永，吹灯受月夜声残。
相看短鬓饶悲涕，休诉人间行路难。

这首诗是瞿老师来访，作者在描写他们相见的场景。下面是逐句的翻译和注释：

  1. 隐几何人问鹖冠，忽来仙舫系渔竿。
  • “隐几何人”：询问隐居者是谁。
  • “问鹖冠”：指的是有人询问翟（古代的一种鸟）的帽子，这是古代读书人的一种装束。
  • “忽来仙舫”：突然到来如同神仙一样的船。
  • “系渔竿”：把鱼竿系在船上。渔竿通常用来捕鱼的工具。
  1. 逢迎止觉儿童朴，粗粝犹堪长者餐。
  • “逢迎”：指迎接。
  • “止觉”：只感觉到，仅仅觉得。
  • “儿童朴”：儿童的朴实无华。
  • “粗粝”：粗糙的食物。
  • “犹堪”：还可以，足够。
  • “长者餐”：对年长的人的用餐。
  1. 移簟接凉花气永，吹灯受月夜声残。
  • “移簟”：移动席子。
  • “接凉”：享受凉爽。
  • “花气永”：花香持续不断。
  • “吹灯”：点亮灯。
  • “受月”：承受月光。
  • “夜声残”：夜晚的声音逐渐消失。
  1. 相看短鬓饶悲涕，休诉人间行路难。
  • “相看”：相望，互相看着。
  • “短鬓”：形容年纪大的人的发白。
  • “饶”：充满、多。
  • “悲涕”：悲伤的眼泪。
  • “休诉”：不要诉说。
  • “人间行路难”：人间的道路困难重重，形容生活艰难。

赏析：
这首诗通过描绘瞿老师过访的情景，表达了作者对生活的感慨和对未来的忧虑。诗中的语言简练，形象生动，通过对日常生活场景的描述，反映了诗人的内心世界。同时，也体现了诗人对人生哲理的思考，具有一定的深度和广度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。