短梦初回玳瑁床,博山沈水懒添香。
重帏月沁寒先觉,洞户霜侵夜渐长。
弹罢瑶琴凭写恨,织成锦字寄谁将。
临妆不禁悲填臆,嫁日罗襦在玉箱。

诗句解释及译文:

  1. 短梦初回玳瑁床,博山沈水懒添香
  • “短梦初回”指的是短暂的梦境刚刚结束。
  • 关键词“玳瑁”,一种贵重的装饰品,常用来比喻豪华的床榻。
  • “博山”,古代传说中的神仙所居,这里指香炉或香气。
  • “沈水”,一种珍贵的香,沉香木烧制的香味。
  • “懒添香”表示不愿再点燃香料增添香气,可能是为了保持某种静谧的氛围。
  1. 重帏月沁寒先觉,洞户霜侵夜渐长
  • “重帏”指双层帷帐,用来隔断外界的声音和光线。
  • “月沁”意指月光透过帷帐渗透进来,给人一种清凉的感觉。
  • “寒先觉”表明作者在感受到清寒时已经有所察觉。
  • “洞户”形容门户大开,与外界相通无阻。
  • “霜侵夜渐长”描述随着夜深霜气逐渐加重,时间也似乎延长了。
  1. 弹罢瑶琴凭写恨,织成锦字寄谁将
  • “弹罢瑶琴”指的是弹奏完精美的乐器。
  • “凭”在这里是依靠、倚赖的意思。
  • “写恨”意味着借助音乐表达心中的忧愁或怨恨。
  • “织成锦字”形容用丝线编织成美丽的文字或图案。
  • “寄谁将”询问这些情感和信息要传达给谁。
  1. 临妆不禁悲填臆,嫁日罗襦在玉箱
  • “临妆”是指化妆准备出嫁的样子。
  • “不禁悲填臆”表明内心充满了悲伤和忧虑。
  • “悲填臆”形容心中装满了悲伤。
  • “罗襦”指的是新娘穿的罗质的内衣。
  • “在玉箱”说明这些衣物被保存在珍贵的玉制箱子里。

赏析:

这首诗以细腻的情感和生动的景象勾勒出一幅女子出嫁前夕的场景。首两句描写女子刚醒不久,尚未梳妆打扮,而她的心思已飞向远方,对即将到来的婚姻生活感到忧虑和不安。第三四句则通过描绘深夜时分室内外的变化,加深了这种孤独感和无助感,同时暗示了女子的内心矛盾与挣扎。最后两句表达了对未来的期待与不舍,以及对过去美好时光的回忆。整体来说,诗歌通过细腻的笔触展现了人物的心理变化,以及出嫁这一人生大事所带来的复杂情感体验。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。