露冕风清海峤秋,一时文采动炎州。
丹梯峡寺皈初地,画鹢珠江咏胜游。
挟策未知千石贵,放衙惟对万峰稠。
曲江祠屋今何处,好荐蘋花驻碧油。
诗句释义与译文
第一句:
- 露冕风清海峤秋:露冕,意指官员的服饰,这里可能暗指陆孝山(太守)的官位。海峤,指海边的高山,秋天则点明了季节。整体表达了陆孝山在秋季时节,身披官服,迎着清新凉爽的秋风,站在海边之巅的意境。
第二句:
- 一时文采动炎州:一时文采,意味着其文才或名声一时之间在州中传开。炎州,可能是一个地名,这里指的是岭南地区,因为唐代时岭南被称为炎州。这句描绘了陆孝山的文才在岭南引起轰动的情景。
第三句:
- 丹梯峡寺皈初地:丹梯,红色阶梯,可能指陆孝山登上某处高处,如寺庙或山峰。皈依,意为归依、敬仰。初地,指最初的修行之地。这句表达了陆孝山攀登至某个地方后,在那里开始了新的修行或探索。
第四句:
- 画鹢珠江咏胜游:画鹢,指装饰华美的船,这里可能指船只。珠江,即广州附近的珠江,是中国南部的重要河流。咏胜游,即赞美这里的美景。这句描绘了陆孝山乘船游览珠江,欣赏沿岸风光的情境。
第五句:
- 挟策未知千石贵:挟策,手持书卷,象征学问或才能。千石,古代计量单位,一石等于十斗,千石即为一千斗粮食。这句表达了陆孝山虽然手握书籍(象征着他的才能),但他并不知道自己拥有如此宝贵的才能(千石之重)。
第六句:
- 放衙惟对万峰稠:放衙,官员卸任时离开办公场所,这里是形容陆孝山离开官职后的闲逸生活。万峰稠,形容山峰众多,密布。这句描绘了陆孝山退隐山林,与大自然融为一体的宁静生活。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的描写,展现了陆孝山从官场到隐居的生活转变。首句“露冕风清海峤秋”描绘了他在秋天海峤之巅的情景,展现了他的威严与孤独;第二句“一时文采动炎州”则展示了他的文才如何震撼整个岭南。第三句“丹梯峡寺皈依初地”和第四句“画鹢珠江咏胜游”分别描绘了他的修行之旅和欣赏自然之美。最后两句“挟策未知千石贵”和“放衙惟对万峰稠”则反映了他放下权力后的闲适生活。整首诗通过对陆孝山一生的描绘,展现了他从高位到平民的转变,以及他对自然的热爱和对生活的淡然态度。