绕庐流水碧于蓝,展簟烟光起夕岚。
永夜披衣玩萧索,数声清磬响花龛。
注释:
绕庐流水碧于蓝,展簟烟光起夕岚。
永夜披衣玩萧索,数声清磬响花龛。
宿冯窦伯斋中。
译文:
绕着房屋的溪水比蓝色的还要碧绿,展开竹席,被晚风吹拂的烟雾升起,形成了山峦的轮廓。在漫长的夜晚里,我披着衣服欣赏这萧瑟的景象,几声清脆的磬音在花木丛中的小亭中响起。
赏析:
这是一首写景诗,描写了诗人在冯叔度家的书房中看到的美好景色和感受到的宁静氛围。
首句“绕庐流水碧于蓝”描绘了一幅美丽的自然风景画。诗人用“绕庐”来形容溪水的环绕状态,形象地描绘出了溪水的流动轨迹,使读者仿佛看到了一条清澈见底的溪流。而“碧于蓝”则进一步强调了溪水的翠绿色彩,让人不禁联想到那一片片翠绿的山峦,给人一种宁静、安详的感觉。
“展簟烟光起夕岚”一句则是对室内环境的描述。诗人把竹席打开,让微风轻轻吹过,带来了阵阵凉爽的气息。同时,他也感受到了夕阳西下带来的温暖气息,这种对比使得整个房间都充满了诗意。而“起夕岚”则形象地描绘出了夕阳映照在山峦上的景象,使人不禁联想到那壮丽的自然景观。
“永夜披衣玩萧索,数声清磬响花龛”两句是对诗人心境的描绘。在漫长的夜晚里,他穿着外衣欣赏这萧瑟的画面,几声清脆的磬音在花木丛中的小亭中响起。这种寂静的氛围让人不禁感到一种孤独、凄凉的感觉,也反映了诗人内心的复杂情感。
这首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发,展现了一种独特的审美情趣和艺术风格,令人陶醉其中。