壑舟随化尽，井径与时迁。
宦是中朝旧，身同绝域捐。
故庐悲向篴，流水断钟弦。
抚往山河邈，伤今涕泗涟。
公才实迈等，吾党共推先。
秋卷驰声大，玄亭问字骈。
素风安几砚，雅量纳兰荃。
世服平舆鉴，人来剡曲船。
南宫艰一顾，北部赴三铨。
小邑栽花暖，行春濯锦鲜。
坤维俄震荡，国步屡迍邅。
痛哭诚何补，崩奔止自怜。
归田仍素业，冶性有诗篇。
目断方中日，心悬尺五天。
吞声惟饮泣，默照似逃禅。
神理原无昧，支离遂不痊。
哲人长已矣，雅道信终焉。
宿昔追趋久，生平盼眄偏。
每闻雌霓赏，时共竹林眠。
白雪吟徵和，青山隐结缘。
不堪寻旧迹，那忍度新阡。
橘变嗟难问，芝焚叹几全。
中郎求貌似，有道待碑传。
朗咏孤臣句，悲魂倍黯然。

这首诗是宋代诗人王洋的作品，共24句，每四句一韵。以下是对这首诗的逐句翻译和赏析：

第一联：

  • 壑舟随化尽：形容吴茂申先生的生命如舟在壑中消逝。
  • 井径与时迁：比喻人的生活或事业随着时代的变化而变化。

第二联：

  • 宦是中朝旧：指吴茂申先生曾在朝廷任职。
  • 身同绝域捐：比喻他离开故土远赴他乡。

第三联：

  • 故庐悲向篴：回忆过去的家屋，如今只能凭吊。
  • 流水断钟弦：比喻时间的流逝，如同流水般无法挽回。

第四联：

  • 抚往山河邈：回顾过去的历史，感叹时间的久远。
  • 伤今涕泗涟：因为现在的困境感到悲伤，泪水涟涟。

第五联：

  • 公才实迈等：赞扬吴茂申先生的才能无人能及。
  • 吾党共推先：在同辈中有威望，被推崇为先行者。

第六联：

  • 秋卷驰声大：秋天的书卷声名远扬，形容名声很大。
  • 玄亭问字骈：在玄亭（古代的一种建筑形式）下交流书法，形容学识渊博。

第七联：

  • 素风安几砚：形容生活朴素自然，像砚台一样安静平和。
  • 雅量纳兰荃：有宽广的胸怀容纳各种人才。

第八联：

  • 世服平舆鉴：世间人称赞他是平舆地区的典范。
  • 人来剡曲船：有人从剡地来访，形容来客众多。

第九联：

  • 南宫艰一顾：在南宫（古代帝王居住的地方）受到了冷落。
  • 北部赴三铨：被迫前往北部，面对重大的政治选择。

第十联：

  • 小邑栽花暖：在小地方种植花木，感受到温暖。
  • 行春濯锦鲜：春天外出游玩，享受美丽的景色。

第十一联：

  • 坤维俄震荡：国家的根基开始动摇。
  • 国步屡迍邅：国家的道路反复曲折。

第十二联：

  • 痛哭诚何补：痛哭也难以弥补损失。
  • 崩奔止自怜：悲痛到极点，只能自我感慨。

第十三联：

  • 归田仍素业：回归田园，继续从事自己的本业。
  • 冶性有诗篇：性情仍然喜欢诗歌，创作了不少作品。

第十四联：

  • 目断方中日：眼睛望着远方的天空，象征希望。
  • 心悬尺五天：心里牵挂着远方的人或事，形容思念之深。

第十五联：

  • 吞声惟饮泣：只能默默流泪。
  • 默照似逃禅：默默地观察世事，像是逃避世俗。

第十六联：

  • 神理原无昧：道理原本清晰明了。
  • 支离遂不痊：身体虽然残缺不全，但精神上并未痊愈。

第十七联：

  • 哲人长已矣：有智慧的人已经去世。
  • 雅道信终焉：高尚的德行最终得到尊重。

第十八联：

  • 宿昔追趋久：过去长时间追随某种理念或信仰。
  • 生平盼眄偏：一生都在期待和盼望。

第十九联：

  • 每闻雌霓赏：每次听说都有人赞美。
  • 时共竹林眠：有时与朋友一起在竹林中休息。

第二十联：

  • 白雪吟徵和：用白雪来比喻音乐的美好。
  • 青山隐结缘：青山象征着隐居生活和深厚的友情。

第二十一联：

  • 不堪寻旧迹：不忍心再去追寻过去的踪迹。
  • 那忍度新阡：怎么忍受度过新的坟墓或道路。

第二十二联：

  • 橘变嗟难问：橘子的变化让人困惑，难以询问原因。
  • 芝焚叹几全：灵芝焚毁让人感叹生命的短暂。

第二十三联：

  • 中郎求貌似：模仿张衡的画像。
  • 有道待碑传：有道德的人等待被后人铭记传承。

第二十四联：

  • 朗咏孤臣句：高声朗读孤独忠诚的句子。
  • 悲魂倍黯然：悲苦的灵魂因此更显黯淡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。