拂拭夏簟清,炎歊晚弥炽。
曳屣迎高人,凉风飒然至。
筇师久逃禅,拨弃人间世。
一别逾三秋,重来起昏寐。
示我二赋奇,琅琅金石坠。
兴公未足多,扬马可同辔。
兼携蒋生诗,卓荦富瑰制。
陋彼詹詹言,陈根徒委翳。
展读坐忘疲,小巫深予愧。
峨峨巾舄来,殳赵同夙契。
谐谈无古今,所戒杂声利。
高者破玄关,下者析奇字。
角论如涌泉,胸臆颇得恣。
是时兰风清,日车转庭砌。
瓜茶似僧寮,冷淘间乾□。
终年困尘婴,顿尔发神智。
皆云此晤良,惜别屡牵袂。
吾衰久矣夫,心迹多芜累。
公等施钳锤,或足谢天劓。
所恨相见稀,形影俄离异。
明发隔山川,此夕同襆被。
聚散何足云,浮云本无系。

我们来分析诗句内容和格式要求。

诗句顺序:

  1. 拂拭夏簟清,炎歊晚弥炽。
  2. 曳屣迎高人,凉风飒然至。
  3. 筇师久逃禅,拨弃人间世。
  4. 一别逾三秋,重来起昏寐。
  5. 示我二赋奇,琅琅金石坠。
  6. 兴公未足多,扬马可同辔。
  7. 兼携蒋生诗,卓荦富瑰制。
  8. 陋彼詹詹言,陈根徒委翳。
  9. 展读坐忘疲,小巫深予愧。
  10. 峨峨巾舄来,殳赵同夙契。
  11. 谐谈无古今,所戒杂声利。
  12. 高者破玄关,下者析奇字。
  13. 角论如涌泉,胸臆颇得恣。
  14. 是时兰风清,日车转庭砌。
  15. 瓜茶似僧寮,冷淘间乾□。
  16. 终年困尘婴,顿尔发神智。
  17. 皆云此晤良,惜别屡牵袂。
  18. 吾衰久矣夫,心迹多芜累。
  19. 公等施钳锤,或足谢天劓。
  20. 所恨相见稀,形影俄离异。
  21. 明发隔山川,此夕同襆被。
  22. 聚散何足云,浮云本无系。

接下来是对每个诗句的翻译和注释:

  • 拂拭夏簟清,炎歊晚弥炽。
  • 拂拭夏天的竹席,让空气变得清凉。
  • 曳屣迎高人,凉风飒然至。
  • 拉着鞋子迎接高雅的人,凉风吹拂而至。
  • 筇师久逃禅,拨弃人间世。
  • 筇师长久逃避了佛教,放弃了人世间的一切。
  • 一别逾三秋,重来起昏寐。
  • 我们分别超过三年了,再次见面后他竟然能从昏睡中醒来。
  • 示我二赋奇,琅琅金石坠。
  • 给我展示了两篇奇文,如同金石坠落的声音一样响亮。
  • 兴公未足多,扬马可同辔。
  • 刘勰的才华不足以与他相比,扬雄和司马相如的水平可以与他并肩。
  • 兼携蒋生诗,卓荦富瑰制。
  • 同时携带蒋生的诗歌,其作品富有卓绝的才气,且构思宏伟,风格瑰丽。
  • 陋彼詹詹言,陈根徒委翳。
  • 我轻视那些琐碎的话语,就像陈腐的根只会拖累自己一样。
  • 展读坐忘疲,小巫深予愧。
  • 当我阅读这些诗文时,竟然忘记了疲倦,深感惭愧。
  • 峨峨巾舄来,殳赵同夙契。
  • 他们带着官帽和鞋来了,与殳赵有着同样的夙愿和默契。
  • 谐谈无古今,所戒杂声利。
  • 他们的交谈没有时间和空间的限制,他们警惕地远离了世俗的名利。
  • 高者破玄关,下者析奇字。
  • 高处的人能洞察事物的本质,低处的人则能剖析文字中的奥妙。
  • 角论如涌泉,胸臆颇得恣。
  • 讨论问题时像泉水一样源源不断,胸中的思绪也得到了充分的释放。
  • 是时兰风清,日车转庭砌。
  • 当时兰花飘香,阳光照在庭院的青砖上。
  • 瓜茶似僧寮,冷淘间乾□。
  • 桌上摆放着瓜果茶水,仿佛是僧人的寮房,给人一种宁静的感觉。
  • 终年困尘婴,顿尔发神智。
  • 我一生都被尘事困扰,但这次相见让我顿时恢复了精神。
  • 皆云此晤良,惜别屡牵袂。
  • 大家都认为这次会面非常难得,但离别总是让人依依不舍。
  • 吾衰久矣夫,心迹多芜累。
  • 我已经很衰老了,心中的志向和追求已经被世俗的纷扰所束缚。
  • 公等施钳锤,或足谢天劓。
  • 你们对我施加压力,或许可以弥补我被贬谪的命运。
  • 所恨相见稀,形影俄离异。
  • 我遗憾的是相见的次数很少,我们的关系也因为分离而变得疏远了。
  • 明发隔山川,此夕同襆被。
  • 明天我们将要分别,今晚我们就在同一个包裹里休息吧。
  • 聚散何足云,浮云本无系。
  • 相聚和离散又算得上什么呢?就像浮云一样,它们本来没有依附的东西。

赏析:
这首诗描绘了一次偶然的相遇和分别,以及诗人对于这段友谊的感慨。诗人通过描述自然景物、人物行为和内心感受,展现了一种超越世俗纷扰的友情和对知识的追求。诗中充满了感慨和哲理,表达了人生无常和世事难料的感慨。同时,也体现了诗人对于友情的珍视和对于知识探索的执着。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。