穿筑倦人事,田野得自然。
偶来北郭外,学住西溪边。
道大习隐难,地僻起众传。
而我忽相访,棹入菰蒲天。
落日浮远树,桑柘生微烟。
径转蹊路迷,凫鸭引我船。
香近闻芰荷,卧入花鲜妍。
人语出垂柳,曲岸渔槎偏。
执手顾而笑,此乃吾西田。
长得君辈客,野兴同流连。
藉草倾一壶,聊以娱馀年。

西田诗 其一

注释:

穿筑倦人事,田野得自然。

我厌倦了世俗的劳作,来到这片田野,享受自然的宁静。

偶来北郭外,学住西溪边。

偶尔来到这里,选择在西溪边上安家。

道大习隐难,地僻起众传。

这里的路太宽,难以隐居;而这里又偏僻,容易被人传颂。

而我忽相访,棹入菰蒲天。

我忽然来了,划船进入了这个菰蒲覆盖的天空。

落日浮远树,桑柘生微烟。

夕阳映照着远处的树,桑树和柘树的烟雾袅袅升起。

径转蹊路迷,凫鸭引我船。

小路弯曲,我迷失了方向,但鸭子们却引领着我的船。

香近闻芰荷,卧入花鲜妍。

荷花散发出阵阵香气,我躺在花瓣上,感受着花朵的美丽。

人语出垂柳,曲岸渔槎偏。

人们的话语从垂柳中传出,岸边的渔夫划着小筏。

执手顾而笑,此乃吾西田。

我握着你的手,笑着告诉你,这就是我的西田。

长得君辈客,野兴同流连。

你和我都是喜欢野外生活的客人,我们的兴趣相同,都愿意在这里流连忘返。

藉草倾一壶,聊以娱馀年。

我在草地上摆开酒席,一边喝酒一边欣赏这美丽的景色。

赏析:

这是一首描绘诗人在西田游玩的诗。全诗语言清新,意境优美,生动地描绘了诗人在西田游玩的愉快心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。