晓色近诸天,霜空万象悬。
鸡鸣松顶日,僧语石房烟。
清磬秀群木,幽花香一泉。
欲参黄檗义,便向此中传。
诗句解释:
“三峰秋晓” - 描述的是秋天早晨时分,太阳初现时的景象。”三峰”可能指的是某三个山峰,而”秋晓”则指秋季的黎明或清晨时分。
“晓色近诸天” - “晓色”指的是清晨的光线和天空的颜色,”近诸天”则是指接近于高远的天空。这里表达了日出时的壮丽景色,给人一种宏伟、辽阔的感觉。
“霜空万象悬” - “霜”是霜冻的意思,”空”指的是空旷的天空。”万象”泛指所有的事物或景象。这句话意味着在寒冷的霜冻天空下,万物显得格外清晰、鲜明。
“鸡鸣松顶日” - “鸡鸣”指的是公鸡打鸣的声音,”松顶”可能是指松树的顶端或者某个与松树相关的场景。”日”指的是太阳。这句话描绘了一个生动的场景,即在晨光中,一只公鸡在松树上打鸣,阳光洒落下来,照亮了整个画面。
“僧语石房烟” - “僧语”可能是指僧侣的诵经声,”石房”可能是指石头搭建的小屋或者寺庙的某个部分。”烟”在这里可能指的是烟雾或者是佛教中的香烟等。这句话描绘了一个宁静、祥和的画面,僧侣们正在低声诵读经文,周围的环境也显得格外安静和神圣。
“清磬秀群木” - “清磬”是一种清脆悦耳的乐器,”秀”在这里可能指的是优美、优雅之意。”群木”指的是树木。这句话描绘了一幅优美的画面,一群树木在风中轻轻摇曳,发出悦耳的音乐声,给人一种宁静、和谐的感觉。
“幽花香一泉” - “幽香”指的是淡淡的香气,”泉”指的是小溪或泉水。这句话描绘了一个充满生机和活力的场景,小溪边散发着淡淡的香气,给人一种清新宜人的感觉。
“欲参黄檗义” - “黄檗”是一种常见的中草药,据说具有清热解毒的功效,”义”可能指的是意义、道理等。这句话可能是在表达想要学习并领悟这种草药的药理作用或其内在的精神寓意。
“便向此中传” - “此中”指的是这个地方或这个地方的氛围,”传”指的是传播、分享等。这句话表达了一种意愿,即希望能够将这种精神和理念传递给更多的人。
译文:
三座山峰在早晨的霞光中显现,霜白的天空下,一切都仿佛被悬挂起来。
鸡鸣声中,松顶上日光照耀,和尚们在石屋中低语,烟雾缭绕。
清脆的磬声伴随着优美的树木,幽深的花香味弥漫一泉。
我渴望深入探索黄檗草药的意义,便在此地传承这些智慧。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的秋晨景象,通过细腻的笔触展现了自然的壮丽和宁静。诗人通过对三座山峰、霜空、晨曦、鸡鸣、松顶、石屋、清磬、群木、幽香、泉水等元素的描绘,营造了一种静谧、和谐的氛围。诗人还运用了对比、象征等手法,如将清晨的天空比作“诸天”,将松顶上的日光照在鸡的身上,将和尚们的诵经声和烟雾比作清磬的声音,使得整体画面更加丰富多彩。此外,诗人还表达了对学习和传承知识的热情和愿望,使整首诗充满了哲理和启示。