今春还山居，余病静是宜。
姊意愿偕往，临行复迟疑。
送我西廊外，木立无言辞。
依依不忍去，怅怅若有思。
骨肉生死别，即此俄顷时。
当时未警觉，至今苦追忆。
这首诗是唐代文学家杜甫的作品。以下是对这首诗的逐句释义：
今春还山居，余病静是宜。
译文：今年春天我回到山中居住，我的疾病使得我更喜欢安静的生活。姊意愿偕往，临行复迟疑。
译文：姐姐想要一起去，但是在出发前又犹豫不决。送我西廊外，木立无言辞。
译文：在西廊外为我送行，站在那里却不知道该说什么好。依依不忍去，怅怅若有思。
译文：我依依不舍不愿离开，惆怅之中似乎在思考着什么。骨肉生死别，即此俄顷时。
译文：我们家族的亲人生死离别，就在这一刻发生。当时未警觉，至今苦追忆。
译文：当时没有察觉到这个时刻的到来，现在却深深地怀念。
这首诗反映了诗人对亲情的深刻理解和对生命无常的感慨。通过描述与姐姐分别的情景，表达了对亲人逝去的哀伤和对生命短暂的感慨。同时，也展现了诗人对家族亲情的珍视和对生死离别的痛苦记忆。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。