赞曰∶
瞻彼前修，有懿文德。声昭楚南，采动梁北。
雕而不器，贞干谁则。岂无华身，亦有光国。
诗句释义：
- 瞻彼前修，有懿文德。声昭楚南，采动梁北。
- “瞻彼前修”表示回顾历史上的贤人先哲；
- “有懿文德”指他们的德行高尚且充满文采；
- “声昭楚南”意味着他们的名声显赫，在楚国南部都能听到；
- “采动梁北”则表示他们的影响力远至梁地（今河南开封一带）。
- 雕而不器，贞干谁则。岂无华身，亦有光国。
- “雕而不器”比喻这些人虽然才华横溢却不失其本性；
- “贞干谁则”暗指这样的品质或才能难以找到可以匹敌的人；
- “岂无华身”表示他们不拘小节、洒脱自然；
- “亦有光国”表明他们不仅自身闪光，还为国家带来了光明。
译文：
赞曰：
遥望前人的崇高品德，他们的文采和德行闻名遐迩。
他们的名声如楚南之景广为人知，影响力遍布梁地以北。
尽管才艺出众但不失本性，这样的品质实在难寻。
他们不拘小节自然自在，国家因此也更加光明。
赏析：
这首诗赞美了古代圣贤的卓越品德和辉煌成就，通过对比他们的才华与品质，突显出他们的卓越不凡。首句回顾了那些历史上受人尊敬的贤者，他们不仅有着高尚的德行，还因其卓越的文采而名声远扬。接着，诗中强调了这些人虽才华横溢却不失其本色，展现了他们对个人修养的重视。最后，作者通过“岂无华身，亦有光国”两句，表达了对这些人物不拘于小节、洒脱自在的生活态度以及由此带给国家的积极影响的高度赞扬。整首诗体现了对古代文化与道德传统的尊敬和传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。