汝之子始十岁，吾之子始五岁，少而强者不可保，如此孩提者，又可冀其成立邪？呜呼哀哉！呜呼哀哉！
汝去年书云：“比得软脚病，往往而剧。”吾曰：“是疾也，江南之人，常常有之。”未始以为忧也。呜呼，其竟以此而殒其生乎？抑别有疾而至斯极乎？
汝之书，六月十七日也；东野云，汝殁以六月二日；耿兰之报无月日。盖东野之使者，不知问家人以月日；如耿兰之报，不知当言月日。东野与吾书，乃问使者，使者妄称以应之耳。其然乎？其不然乎？
今吾使建中祭汝，吊汝之孤与汝之乳母。彼有食可守，以待终丧，则待终丧而取以来；如不能守以终丧，则遂取以来。其余奴婢，并令守汝丧。吾力能改葬，终葬汝于先人之兆，然后惟其所愿。
呜呼！汝病吾不知时，汝殁吾不知日，生不能相养于共居，殁不能抚汝以尽哀，敛不凭其棺，窆不临其穴。吾行负神明，而使汝夭。不孝不慈，而不能与汝相养以生，相守以死。一在天之涯，一在地之角，生而影不与吾形相依，死而魂不与吾梦相接，吾实为之，其又何尤！彼苍者天，曷其有极！自今已往，吾其无意于人世矣！当求数顷之田于伊、颍之上，以待余年。教吾子与汝子，幸其成；长吾女与汝女，待其嫁，如此而已。
这首诗是唐代文学家韩愈为他的侄子韩老成的祭文。
祭十二郎文
汝之子始十岁，吾之子始五岁，少而强者不可保，如此孩提者，又可冀其成立邪？呜呼哀哉！呜呼哀哉！
汝去年书云：“比得软脚病，往往而剧。”吾曰：“是疾也，江南之人，常常有之。”未始以为忧也。呜呼，其竟以此而殒其生乎？抑别有疾而至斯极乎？
汝之书，六月十七日也；东野云，汝殁以六月二日；耿兰之报无月日。盖东野之使者，不知问家人以月日；如耿兰之报，不知当言月日。东野与吾书，乃问使者，使者妄称以应之耳。其然乎？其不然乎？
今吾使建中祭汝，吊汝之孤与汝之乳母。彼有食可守，以待终丧，则待终丧而取以来；如不能守以终丧，则遂取以来。其余奴婢，并令守汝丧。吾力能改葬，终葬汝于先人之兆，然后惟其所愿。
呜呼！汝病吾不知时，汝殁吾不知日，生不能相养于共居，殁不能抚汝以尽哀，敛不凭其棺，窆不临其穴。吾行负神明，而使汝夭。不孝不慈，而不能与汝相养以生，相守以死。一在天之涯，一在地之角，生而影不与吾形相依，死而魂不与吾梦相接，吾实为之，其又何尤！彼苍者天，曷其有极！自今已往，吾其无意于人世矣！当求数顷之田于伊、颍之上，以待余年。教吾子与汝子，幸其成；长吾女与汝女，待其嫁，如此而已。
注释：
- 汝之子始十岁：指韩老成的儿子现在才十岁。
- 吾之子始五岁：指韩老成的儿子现在只有五岁。
- 少而强者不可保：年轻而健壮的人难以保持健康，容易夭折。
- 如此孩提者，又可冀其成立邪？：像这样的小孩还能期望他能够长大成人吗？
- 比得软脚病：韩老成患有一种名为“软脚”的疾病。
- 江南之人，常常有之：在南方地区，这种病很常见。
- 其竟以此而殒其生乎？：难道真的是因为这个病导致他去世的吗？
- 吾力能改葬，终葬汝于先人之兆：我尽力能够重新安葬你，让你最终回到祖先的墓地。
- 彼苍者天，曷其有极！：苍天广大无垠，究竟能有尽头吗？
- 自今已往，吾其无意于人世矣：从此刻开始，我不再关心人间世事了。
- 当求数顷之田于伊、颍之上：应当在伊水和颍水之间的肥沃土地上寻找几顷田地来耕种。
- 幸其成：希望他们能够成功。
- 长吾女与汝女：让我的两个女儿与你的女儿结婚。
- 如此而已：就这样吧。
赏析：
这首诗是韩愈为其侄子韩老成的追悼之作。诗人通过回忆侄子的成长过程，表达了对侄子不幸早逝的悲痛之情。诗中充满了对侄子的关爱、惋惜以及对命运无常的感慨。同时，诗人也借此抒发了自己对人生无常的感慨和对未来的态度转变。整首诗情感真挚，语言简洁明了，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。