朝怜一床日，暮爱一炉火。
床暖日高眠，炉温夜深坐。
雀罗门懒出，鹤发头慵裹。
除却刘与吴，何人来问我。
【解析】
“懒放”即“慵放”，指慵懒散漫。这两句诗的意思是：早上我喜爱一床暖洋洋的太阳，晚上我喜欢炉火的温暖。床暖、日高，我安然入睡；夜深、炉温，我端坐不眠。
“雀罗门懒出”，指喜欢在室内闲坐。这两句诗的意思是：喜欢在室内闲坐，懒得出门。
“鹤发头慵裹”，指喜欢自己头上包着布，头发白了也不去理它。这两句诗的意思是：喜欢自己头上包着布，头发白了也不去理它。
【答案】
示例1：这首诗是刘禹锡和柳宗元同游玄都观而作，抒发作者对当时政治黑暗的强烈不满，表达了诗人怀才不遇、报国无门的感慨。
译文：
早晨我喜欢那一床温暖的阳光，傍晚我又喜爱那炉火的温暖，床暖日高我安然入睡，夜深炉热我端坐不眠。我喜好在室内闲坐，懒得出门，我喜好头上包着布，头发白了也不去理它。
赏析：
此诗是一首七绝。首联“朝怜一床日，暮爱一炉火”，点明时间地点，写诗人晨昏之喜。颔联“雀罗门懒出，鹤发头慵裹”，写诗人生活状态，以自况。颈联“除却刘与吴，何人来问我”，写诗人孤独感。尾联“懒收身外事，老去只诗书”，写诗人归隐之志。
全诗通过描写诗人的日常生活，表现了诗人对官场的厌恶，对隐居生活的向往。同时表现了诗人对友人的思念之情。
【参考译文】
清晨我喜爱那一床温暖的阳光，傍晚我又喜爱那炉火的温暖。床暖时我安然入睡，夜深时我端坐在火旁。我喜欢在室中悠闲地坐着，懒得出去；头上缠着布巾，头发白了也不在乎。除了你和吴子华，有谁还能来询问我？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。