乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。
【注释】
- 南乡子:词牌名,属中调。
- 乘彩舫(chǎng):乘坐装饰华丽的彩船。
- 过:经过。
- 莲塘:荷叶田塘。
- 棹歌(zhào gē):船桨发出的歌声。
- 睡鸳鸯:指荷花,因为荷花在夜晚不开放,所以用“鸳”来形容。
- 游女:游玩的女子。
- 带香:身上有香味。
- 偎(wēi堆)伴:依偎在一起。
- 笑:笑颜。
- 窈窕(yǎotiao):女子文静美好的样子。
- 竞:争相,竞相。
- 折:折断,摘。
- 团荷:完整的大荷叶。
- 遮晚照:用来遮挡太阳。
【赏析】
这是一首写夏日游湖的词。上片主要描写游湖时的风光和景色,下片着重表现人物活动。全词以“乘彩舫,过莲塘”为发端,点明游湖的时间、地点和方式。“棹歌惊起睡鸳鸯”,是写船上人击桨唱歌,惊飞了池中荷花上栖息的鸳鸯,使它们纷纷飞去的情景。这既生动又贴切地写出了水乡荷塘的幽静之美。“游女带香偎伴笑,争窈窕”,写游女在荷塘边采莲,她们手挽着手,嬉笑着采莲,互相竞争着看谁采得最多,最能体现少女们的娇艳美丽。“竞折团荷遮晚照”句,既是实写,又是虚写,意即游女们争相折取团荷,遮住落日的余晖。此句既突出了游女的活泼可爱,也烘托出夏夜荷塘的美景。
这首词写的是游湖时所见之景,所感之情,语言清新自然,形象鲜明生动。