往岁来求请,新年受法归。
众香随贝叶,一雨润禅衣。
素舸轻翻浪,征帆背落晖。
遥知到本国,相见道流稀。
【注释】
- 上人:对僧人的尊称。
- 日本国:日本,古国名。
- 求请:指向僧人求法。
- 新正:新年。
- 随贝叶:随从佛经。贝叶,佛教经典用贝多树叶写在纸上,故云。
- 润禅衣:滋润僧人袈裟。
- 素舸:素白之船。
- 征帆背落晖:征帆远去,日已西下。
- 道流稀:僧徒稀少。
【赏析】
这首诗是送别友人归国的赠言诗。诗人与友人分别,依依不舍,情意缠绵。首联写往岁来求请,新年受法归;颔联写众香随贝叶,一雨润禅衣;颈联写素舸轻翻浪,征帆背落晖;尾联写遥知到本国,相见道流稀。整首诗语言简练、朴实,情感真挚,表达了诗人对友人的深深思念之情。