琐窗春暮,满地梨花雨。君不归来情又去,红泪散沾金缕。
梦魂飞断烟波,伤心不奈春何。空把金针独坐,鸳鸯愁绣双窠。
解析:
第一句:- 关键词: 琐窗春暮
- 注释: “琐窗”指的是精致的小窗户,“春暮”意味着春天即将结束。这表达了一种对逝去季节的感伤情绪。
- 赏析: 诗人通过“门锁春暮”描绘出一幅宁静而略带忧伤的画面,春天即将结束,但窗外的风景依旧。
第二句:
- 关键词: 满地梨花雨
- 注释: “梨花雨”通常用来形容春末夏初的细雨,而这里特指梨花被雨水打湿的景象。
- 赏析: “梨花雨”增添了一层细腻的感觉,使得整个场景更加生动和具有画面感。
第三句:
- 关键词: 君不归来情又去
- 注释: “君不归来”意味着心爱的人不回来,而“情又去”表达了由于爱人不归而产生的孤独或失落感。
- 赏析: 这句诗深刻表达了因恋人不归而引起的深切思念之情。
第四句:
- 关键词: 红泪散沾金缕
- 注释: “红泪”指的是泪水的颜色是红色的,而“金缕”可能是指衣物上金色的装饰。
- 赏析: “红泪散沾金缕”形象描绘了眼泪滴落在金色装饰上的瞬间,这种对比增强了悲伤的氛围。
第五句:
- 关键词: 梦魂飞断烟波
- 注释: “梦魂”通常用来比喻人的梦境或灵魂,“飞断烟波”表示梦境中的自己仿佛在烟雾中迷失方向。
- 赏析: 这句话表达了一种迷茫和无助,好像灵魂在烟雾中飘荡,找不到归宿。
第六句:
- 关键词: 伤心不奈春何
- 注释: “伤心不奈”意为无法承受悲伤,“春何”在这里可能是对春天的感慨。
- 赏析: 这句诗反映了诗人对失去亲人或爱情后的无力感和悲哀。
第七句:
- 关键词: 空把金针独坐
- 注释: “金针”可能是指刺绣用的针,“独坐”表示独自一人坐着。
- 赏析: 这句诗描述了一个人在独自时,通过刺绣来寄托自己的情感。虽然寂寞,但通过创作寻找心灵的慰藉。
第八句:
- 关键词: 鸳鸯愁绣双窠
- 注释: “鸳鸯”是中国传统文学中常用来象征夫妻的鸟类,“愁绣双窠”表示为两只鸳鸯各绣一个巢穴,寓意着对美好生活的期望和现实的无奈。
- 赏析: 这句诗以鸳鸯的双窠喻指两人的爱情,同时反映出诗人内心的矛盾与期望。
译文:
锁住了春日的窗户,春暮时分落满了梨花的花瓣。你却迟迟不来,使我的相思之情越发浓烈。我梦见你在烟波之中迷失方向,心中悲痛难耐,只能孤单地坐在空荡荡的房间内,对着绣花针发呆,想象着为你绣制双鸳鸯的巢穴。
赏析:
这首诗通过对春天景象的描绘和人物内心活动的刻画,展现了诗人对爱情的深情和无奈。整首诗以春天为背景,通过对细节的精心刻画,营造出一种既美丽又带有些许忧伤的氛围。诗中运用了许多意象,如“梨花雨”、“金针”等,这些意象不仅美化了文字,也加深了诗意和内涵。整体来看,这是一首情感深沉、富有艺术美感的抒情诗。