母别子，子别母，白日无光哭声苦。

关西骠骑大将军，去年破虏新策勋。

敕赐金钱二百万，洛阳迎得如花人。

新人迎来旧人弃，掌上莲花眼中刺。

迎新弃旧未足悲，悲在君家留两儿。

一始扶行一初坐，坐啼行哭牵人衣。

以汝夫妇新燕婉，使我母子生别离。

不如林中乌与鹊，母不失雏雄伴雌。

应似园中桃李树，花落随风子在枝。

新人新人听我语，洛阳无限红楼女。

但愿将军重立功，更有新人胜于汝。

诗句解析

  • “母别子，子别母，白日无光哭声苦。”：描述了母子分离的悲伤情景，表达了母亲和儿子之间的深厚情感以及分离带来的痛苦。
  • “关西骠骑大将军，去年破虏新策勋。”：提到了一位名叫关西骠骑大将军的人物，他在前一年取得了显著的军事成就。
  • “敕赐金钱二百万，洛阳迎得如花人。”：描述了这位将军得到了皇帝的大量金钱奖励，并在洛阳迎接了一个美丽如花的女子。
  • “新人迎来旧人弃，掌上莲花眼中刺。”：比喻了这位将军对待新欢与旧爱的不同态度，新欢如同掌上的莲花，而旧爱则像眼中的刺。
  • “迎新弃旧未足悲，悲在君家留两儿。”：指出尽管将军有新欢，但他家中还留下两个年幼的孩子需要抚养。
  • “一始扶行一初坐，坐啼行哭牵人衣。”：描述了这两个孩子在家中由不同的人照顾，一个刚开始学步，另一个刚开始坐下，他们因父母离异而哭泣，牵动着家长的心。
  • “以汝夫妇新燕婉，使我母子生别离。”：表达了自己作为母亲的无奈，因为丈夫的新欢使得自己不得不与儿子分开。
  • “不如林中乌与鹊，母不失雏雄伴雌。”：通过比较，强调了自己作为母亲的重要性，即使有新的伴侣，也不能忘记自己的孩子。
  • “应似园中桃李树，花落随风子在枝。”：比喻了孩子虽然离开了父母的庇护，但他们依然坚强地留在了身边，就像园中的桃花和李花一样，即使花瓣落下，花朵依然生长在树枝上。
  • “新人新人听我语，洛阳无限红楼女。”：鼓励新人们不要被眼前的困难所吓倒，因为洛阳城中有无数像他一样的红楼女子，她们同样经历过生活的磨难，但仍然保持着乐观的态度。

译文

母亲的离别让儿子感到痛苦，关西的骠骑大将军去年立下了战功，受到了朝廷的奖赏和欢迎。他被赐予大量的金钱，并迎娶了一位美丽的女子。然而，新欢的出现却使得旧爱黯然失色，就像掌上的莲花眼中的刺一样。
尽管将军有新的伴侣，但他家中还有两个孩子需要他的照顾。孩子们刚刚学会走路和坐下，他们的哭声牵动着家长的心。他不能失去自己的孩子，因为他的家里留下了两个孩子需要他来抚养。
就像林中的乌鸦和喜鹊一样，母亲不会失去她的雏鸟。她必须坚强地面对生活中的一切挑战，因为她的儿子们还在她身边。她希望将军能够重新立功，为他的孩子们创造一个更好的未来。

赏析

这首诗通过对母子之间情感的描绘，表达了一种深刻的人生哲理：生活中的变化是不可避免的，但是家庭成员之间的爱和支持却是永恒的。诗中的将军和他的妻子都面临着生活的挑战，但他们都在努力保持家庭的幸福和完整。这首诗也提醒我们珍惜眼前人，不要等到失去后才后悔莫及。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。