夫妻拟百年,妻即在前死。
男女五六个,小弱未中使。
衣破无人缝,小者肚露地。
更娶阿娘来,不肯缝补你。
入户徒衣食,不肯知家事。
合斗遣啾唧,阿娘嗔儿子。
家内既不和,灵神不欢喜。
后母即后翁,故故来相值。
□□□□□,故来寻常事。
欲得家里知,孤养小儿子。

【译文】

夫妻拟百年,妻即在前死。

男女五六个,小弱未中使。

衣破无人缝,小者肚露地。

更娶阿娘来,不肯缝补你。

入户徒衣食,不肯知家事。

合斗遣啾唧,阿娘嗔儿子。

家内既不和,灵神不欢喜。

后母即后翁,故故来相值。

□□□□□,故来寻常事。

欲得家里知,孤养小儿子。

注释:回波乐 其九十八

夫妻拟百年,妻即在前死。

夫妻打算活到百年,但妻子已经先去世。

男女五六个,小弱未中使。

家中共有五六个儿女,年龄最小的还不会走路。

衣破无人缝,小者肚露地。

衣服破旧无法修补,年幼的孩子露出肚脐。

更娶阿娘来,不肯缝补你。

又请母亲过来,但母亲也不愿缝补衣服。

入户徒衣食,不肯知家事。

孩子只是进来领取衣物食物,却不知家中事。

合斗遣啾唧,阿娘嗔儿子。

一起吃饭时,母亲责怪孩子不听管教。

家内既不和,灵神不欢喜。

家中因此不和谐,神灵也不欢欣。

后母即后翁,故故来相值。

继母就像后公一样出现。

□□□□□,故来寻常事。

这不过是平常之事。

欲得家里知,孤养小儿子。

我只是想让你们知道家中的情况,并独自抚养小儿子。

赏析:此诗是一首描写农村妇女生活的诗歌,通过一个家庭的日常生活,展现了农村妇女的辛劳与无奈。全诗以“回波乐”为题,表达了诗人对农村妇女生活的关注和同情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。