春草全无消息,腊雪犹馀踪迹。越岭寒枝香自折,冷艳奇芳堪惜。
何事寿阳无处觅,吹入谁家横笛。
【注释】
春草(qingcao):春天的草地。全无消息:没有一点消息。腊雪(lanxuě):农历十二月的积雪。犹馀踪迹:还有残留的痕迹。越岭(yuèling):越过山岭。寒枝(hánjī):冬月里不凋落的梅花枝干。香自折:香气从梅花枝上折断处散发。冷艳奇芳:清雅绝伦的芬芳。堪惜:值得爱惜。何事:为什么。寿阳:传说中赵飞燕之妹赵合德,曾为汉成帝宠妃。吹入谁家横笛:指吹起梅花在何处飘荡。
【赏析】
这首诗写梅花的傲骨和芳香,表现作者对梅花的喜爱。
首两句写梅花的傲骨。“春草”,即春天的草地,这里用它来比喻人的青春,说青春像春草一样地消失得无影无踪,毫无消息。“腊雪”指冬天未消融的雪,这里用它来比喻人的年华,说年华虽已逝去,但仍有残留的痕迹。这两句是说,尽管春天已经来到,大地回春,但自己却仍然保持着青春、美好而坚强的意志。“越岭”句,以梅花不凋落的枝条来比喻自己高洁坚贞的品格。梅花在冬天里不凋落,所以人们把它作为高洁坚贞品格的象征。“冷艳”句写梅花的清香。梅花在寒冬中开放,清香扑鼻,令人陶醉。“冷艳”、“奇芳”都是赞美梅花的,“堪惜”说明梅花的美好值得珍惜,值得爱护。这几句诗的意思是:我虽然没有像春天的草地那样消逝得无影无踪,也还没有像冬天的残雪那样留下什么痕迹,但我仍保持着自己的青春美、高尚品德,梅花的香气也使我陶醉。
三四句是说自己为什么找不到梅花了。“何事寿阳无处觅”一句,意思是梅花为什么到什么地方去了呢?诗人不知道梅花到哪里去了。“吹入谁家横笛”一句,意思是不知是谁家吹起笛声,把梅花吹到了什么地方。这两句的意思是:梅花到底到什么地方去了呢?为什么吹笛的人也不知道?这两句诗既表现出诗人对梅花的眷恋之情,也流露出诗人对人生无常的感慨。
最后两句是说梅花的香气到处飘荡。“吹入谁家横笛”一句,是说吹笛的人把梅花吹到什么地方去了;那么梅花的香气又飘荡到哪里去了呢?这句诗的意思是:梅花的香气到处飘荡,到处都能闻到它的芳香。“何事”二字是诗人的感叹,也是他的一种寄托。