金丝帐暖牙床稳，怀香方寸。轻颦轻笑，汗珠微透，柳沾花润。
云鬟斜坠，春应未已，不胜娇困。半欹犀枕，乱缠珠被，转羞人问。

【译文】

金丝帐暖香床稳，怀香方寸。轻颦轻笑，汗珠微透，柳沾花润。

云鬟斜坠，春应未已，不胜娇困。半欹犀枕，乱缠珠被，转羞人问。

【注释】

  1. 贺圣朝：词牌名，又名“瑞龙吟”、“喜迁莺”。双调，五十五字，前后段各四句三平韵。
  2. 金丝帐：指绣有金丝图案的帐子。
  3. 牙床：特指象牙雕花的床。
  4. 方寸：即方寸之地，指心中。
  5. 云鬟：即云鬓，指发髻。
  6. 犀枕：用犀牛角制作的枕头。
  7. 半欹：形容不端正的样子。
  8. 羞人：害羞的意思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。