角声吹断陇梅枝,孤窗月影低。塞鸿无限欲惊飞,城乌休夜啼。
寻断梦,掩深闺,行人去路迷。门前杨柳绿阴齐,何时闻马嘶。
诗句翻译
角声吹断陇梅枝,孤窗月影低。塞鸿无限欲惊飞,城乌休夜啼。寻断梦,掩深闺,行人去路迷。门前杨柳绿阴齐,何时闻马嘶。
注释解释
- 角声:古代军队中使用的号角声。
- 陇梅枝:指位于陇山之旁的梅花。
- 孤窗月影:孤单的窗户边月亮的影子。
- 塞鸿:塞外的大雁,这里用来象征远方的游子。
- 城乌:城墙上的乌鸦,可能暗示着夜晚的静谧。
- 寻断梦:寻找未完的梦或愿望。
- 掩香闺:关闭香闺门,象征着避世或隐居的生活。
- 行人去路迷:行者迷失了方向,形容旅途的迷茫或困惑。
- 杨柳绿阴齐:门前的杨柳树荫茂密,与周围的环境融为一体。
- 何时闻马嘶:何时能够听到马的嘶鸣声,表达了对归家或重逢的期待。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的描写,构建出了一个充满离愁别绪的画面。诗人通过对角声、梅枝、孤窗、月影等景物的描绘,营造出一种寂静而又略带忧郁的氛围。塞外的大雁和城墙上的乌鸦,不仅增添了画面的荒凉之感,也反映了诗人内心的孤独和对远方亲人的牵挂。诗中“寻断梦,掩深闺,行人去路迷”等句子,深刻地表达了诗人在追寻梦想过程中的迷茫和无助,以及对过去美好时光的怀念。同时,“门前杨柳绿阴齐,何时闻马嘶”两句,以杨柳和马匹作为背景,既增添了画面的色彩,也暗示了诗人对于未来生活的美好憧憬和期盼。整体而言,这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感表达,展现了一个远离尘嚣、渴望归家的游子的内心世界,引人深思。