张鸣筝,恰恰语娇莺。
一从弹作房中曲,常和窗前风雨声。
张鸣筝,待君听。
【注释】
回心院:在今河南开封。
张鸣筝,恰恰语娇莺:张鸣筝,即弹奏起筝曲,恰恰指筝声清脆悦耳;语娇莺,娇莺的叫声婉转悦耳。
一从弹作房中曲,常和窗前风雨声:从此以后,我常常弹奏起《房中曲》,它与窗外风雨的声音和谐地交织在一起。
张鸣筝,待君听:张鸣筝,等待你倾听。
【赏析】
这是一首描写闺妇怀念远行丈夫的作品。首句“张鸣筝,恰恰语娇莺”,写妻子听到丈夫传来的筝声,情不自禁而发出娇柔动听的鸣啭,仿佛是莺鸟的啼叫一样。这一句既写出了妻子听到丈夫的琴声时的惊喜、愉悦之情,也暗示出妻子对丈夫深深的思念。第二句“一从弹作房中曲”,写妻子自从听到了丈夫传来的优美琴声后,便经常弹奏起《房中曲》来,以此寄托自己的情思。第三句“常和窗前风雨声”,则进一步说明,妻子之所以如此频繁地弹奏《房中曲》,是为了要使这首曲子更加动听悦耳,以便更充分地表达自己内心的相思之情。第四句“张鸣筝,待君听”则是妻子向远方的丈夫发出的呼唤之声。全诗语言质朴通俗,感情真挚深沉,富有生活气息,是一首流传很广的名篇。