换香枕,一半无云锦。为是秋来展转多,更有双双泪痕渗。换香枕,待君寝。
”`
回心院·换香枕
换香枕,一半无云锦。为是秋来展转多,更有双双泪痕渗。
译文:
换了新的香枕,但一半没有云锦。秋天到来,辗转反侧,更加多了泪水的痕迹。
注释:
- 云锦:指用丝线和彩色羽毛等制成的高档丝织品,常用于制作珍贵的衣物或床上用品。
- 展转多:形容辗转不安,难以入睡。
- 双双泪痕渗:指眼泪不断流淌,渗透在枕头上。
赏析:
此诗表达了一位女子对爱人的思念之情。通过描述更换新香枕的场景,反映出她内心的焦虑和不安。诗中“展转多”和“更有双双泪痕渗”描绘了女子因爱而失眠的情景,突出了她对爱人的深情厚意以及相思的痛苦。整体来看,这首诗以细腻的情感描写和生动的画面展现了古代女子的爱情生活和内心世界。