郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。
诗句输出:郁孤台下清江水
译文:在郁孤台(今江西省赣州市城区西北部的贺兰山顶)远望,看到那清澈的赣江水流。
注释:郁孤台:位于今江西省赣州市城区西北部的贺兰山顶,以地势高峻、景色秀丽而闻名。郁孤:这里形容郁孤台巍峨屹立。清江:指赣江,流经赣州市境内的一条重要河流。
赏析:此句描绘了词人在郁孤台上眺望赣江的壮丽景色,通过“清江”二字,不仅写出了江水的清澈,也暗含了词人对家乡自然风光的热爱和怀念之情。同时,“借水怨山”这一表达方式,既表现了词人借景抒情的艺术手法,也揭示了他内心深处对于国家兴亡的深深忧虑和哀叹。