晓朦胧,前溪百鸟啼匆匆。啼匆匆。凌波人去,拜月楼空。
去年今日东门东,鲜妆辉映桃花红。桃花红。吹开吹落,一任东风。
【诗句释义】
- 忆秦娥:古代词牌名,此处指作者回忆往事时的心情。
- 晓朦胧:清晨的朦胧景象,给人一种朦胧美的感觉。
- 前溪百鸟啼匆匆:描述清晨时分,鸟儿在小溪边欢快地鸣叫,节奏感强烈。
- 凌波人去,拜月楼空:描述了一位女子(凌波)离去,只剩下拜月楼上空无一人的场景,增添了一丝孤寂之感。
- 去年今日东门东,鲜妆辉映桃花红:回忆起去年春天,自己曾站在东门附近,那时自己的妆容鲜艳,与周围的桃花相映成趣。
- 桃花红:形容桃花盛开时的红色,鲜艳夺目。
- 吹开吹落,一任东风:表达了一种随遇而安的心态,无论花开花落,都任由春风随意吹拂。
【译文】
清晨时分,朦胧的景象中,小溪边的鸟儿欢快地鸣叫。曾经的凌波人已离去,只留下拜月楼上空无一人。想起去年春天,我曾在东门附近,那时我的妆容艳丽,与周围盛开的桃花相得益彰。桃花如火般燃烧,美丽动人。无论花儿如何开放,凋谢,我都任凭春风自由吹拂,不再有任何牵挂。
【赏析】
这首诗通过描绘一幅清晨的画面,展现了诗人对过去时光的回忆和感慨。通过对鸟语、人去楼空、桃花等意象的运用,诗人表达了对逝去时光的怀念以及对生活变迁的淡然接受。全诗情感真挚,语言简练,给人以美的享受和深刻的人生感悟。