殊堪讶。
自将阿骛无端嫁。
无端嫁。
留他不得,掉他不下。
眤人秋水临行泻。
旧时团扇应难舍。
应难舍。
看他明日,耐他今夜。
诗句释义
1 “殊堪讶”:非常令人惊讶。
- “自将阿骛无端嫁”:自己把阿骛当作了无端的伴侣。
- “留他不得,掉他不下”:无法留住他,也难以放下他。
- “眤人秋水临行泻”:像秋天的水一样清澈、透明,即将离别时情感的流露。
- “旧时团扇应难舍”:像过去用的团扇一样珍贵,难以割舍。
- “应难舍。看他明日,耐他今夜”:即使难以割舍,但明天的等待和今晚的坚持都将成为必须面对的挑战。
译文
我非常惊讶地发现,我把阿骛当成了无端的伴侣。无法留住他,也难以放下他。像秋天的水一样清澈透明,即将离别时情感的流露。像过去的团扇一样珍贵,难以割舍。即使难以割舍,但明天的等待和今晚的坚持都将成为必须面对的挑战。
赏析
这首诗通过对比和象征的手法,深刻表达了诗人对于爱情、友情或生活的某种无奈和坚持。诗中的“阿骛”,可能是对某人或某物的昵称,也可能是诗人对某种感情或经历的代称。这种无端的“嫁”和难以割舍的情感,反映了诗人在面对分离或挑战时的复杂心理。
诗中描述的离别场景“秋水临行泄”,用秋天的水比喻即将到来的离别带来的情感波动,既形象又富有诗意。同时,诗人通过回忆过去的宝贵物品“团扇”,强调了过去的美好记忆对当前困境的影响,体现了对过去时光的不舍与珍惜。
结尾的两句“看他明日,耐他今夜”,则展现了诗人对未来的期待和对当前困难的坚持。这种对未来的期待和对现实的坚持,构成了整首诗的精神内核。整体来说,这首诗通过对离别、思念和坚持的描绘,展现了诗人复杂的情感世界以及面对困境时的坚韧态度。