刘郎已老,不管桃花依旧笑。要听琵琶,重院莺啼觅谢家。
曲终人醉,多似浔阳江上泪。万里东风,国破山河落照红。
【诗句释义】
- 刘郎已老,不管桃花依旧笑。要听琵琶,重院莺啼觅谢家。
- 刘郎已老,指的是已经年迈的男子。不管桃花依旧笑,意思是不管桃花是否依然在盛开,他都已经不在乎了。要听琵琶,指的是想要听琵琶的音乐。重院莺啼觅谢家,意思是在庭院中听到鸟儿的啼鸣声,是在寻找谢家(可能是一个人或一个地点)。
- 曲终人醉,多似浔阳江上泪。
- 曲终人醉,指的是音乐结束时,人们感到陶醉。多似浔阳江上泪,形容人们的心情像浔阳江上的泪水一样悲痛。
- 万里东风,国破山河落照红。
- 万里东风,指的是千里之外的东风。国破山河落照红,描绘了国家破碎的情景。落照红,意味着夕阳的余晖映照在大地之上,给人一种悲壮的感觉。
【译文】
刘郎已老,不管桃花依旧笑,想要听琵琶,在庭院里听到鸟儿的啼鸣,寻找谢家的踪迹。曲终人醉,多像浔阳江上的泪水。国家破败,山河落照红,一片凄凉。
【赏析】
这首诗是一首咏史抒怀之作。诗人以刘郎之老和桃花之笑作为开头,通过对比表达了自己对世事变迁的感慨。接着,诗人通过描述听琵琶、寻谢家等场景,展现了自己的孤独和迷茫。最后两句“万里东风,国破山河落照红”,则是将个人的情感融入国家的兴亡之中,表达了一种对国家命运的忧虑和对历史的沉思。整首诗情感深沉,意境广阔,既有个人的感慨,也有对历史兴衰的思考,具有很高的艺术价值。