游人莫笑东园小。莫问花多少。一枝半朵恼人肠。无限姿姿媚媚、倚斜阳。
二分春去知何处。赖是无风雨。更将绣幕密遮花。任是东风急性、不由他。
【诗句释义】
- 虞美人：又名一丛花，是唐教坊曲名。多用在词牌的前后部分，作为词调的名称。
- 游人莫笑东园小：不要笑话东园小而简陋，不值得游玩。
- 莫问花多少：不必询问花朵有多少，因为春天里每一朵花都很美。
- 一枝半朵恼人肠：即使只有一枝半朵的花，也足以让人心情烦躁。
- 无限姿姿媚媚倚斜阳：尽管有无数的花姿媚态，都只能依偎在斜阳下。
- 二分春去知何处：二分之一秒的春天已经过去了，不知哪里去了。
- 赖是无风雨：幸亏没有风雨。
- 更将绣幕密遮花：更加用心地将绣幕遮住了花儿，不让它们受到风吹雨打。
- 任是东风急性：任由东风猛烈吹动。
【译文】
东园里的杏花在阳光的映衬下显得格外美丽，让人心生欢喜。不要嘲笑它太小而不值得游玩，也不必过分关注它有多少朵。即使是只有半朵或一朵的小花，也会令人心烦意乱。春天的美好时光已经过去一半，我们不知道它去了哪里。幸好这里天气晴朗，没有风雨，我们可以用精心布置的帷幕遮挡住那些娇嫩的花朵，让它们免遭风吹雨打。任凭东风如何狂野地吹拂，我们也无能为力，只能顺其自然，享受这短暂的春天美景。
【赏析】
《虞美人》是一首表达春天景象和对美好事物的珍惜之情的诗词。全词通过对春天景色的细腻描绘和对自然美景的深情赞美，表达了诗人对春天的喜爱和对美好生活的向往。
首句“东园赏春，见斜日照杏花，甚可爱”，直接点明了作者在东园欣赏春天的美景，特别是斜阳下的杏花，令人感到无比可爱。这种对自然美景的赞美，体现了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。
接下来“游人莫笑东园小。莫问花多少。一枝半朵恼人肠。无限姿姿媚媚倚斜阳。”，进一步描绘了东园中的杏花之美，以及人们对它们的欣赏之情。诗人通过“游人莫笑东园小”和“一枝半朵恼人肠”等词句，传达出一种对大自然美景的珍视和保护意识。同时，“无限姿姿媚媚倚斜阳”也展现了杏花的美丽姿态和在斜阳下的柔美形象，令人陶醉其中。
最后两句“二分春去知何处。赖是无风雨。更将绣幕密遮花。任是东风急性、不由他。”，则是对春天短暂美好的感慨和对未来的期盼。诗人感叹二分之一秒的时光已经逝去，但春天的美好仍然值得留恋。他用“赖是无风雨”来表达对春天的感激之情，因为有了风雨的洗礼，春天的美丽才更加珍贵。最后一句“更将绣幕密遮花”则展现了作者对保护自然美景的决心和行动。
整首词通过细腻的描绘和深情的表达，表达了作者对春天美景的赞美和对自然万物的珍视之情。同时，它也传递了一种积极向上的生活态度和对待生活的态度。