一落索
一落索 不分柳烟花雨。 暗将春去。 歌慵笑懒向花朝,恁得似、莺多语。 最恨匆匆神女,彩云无主。 巫峰十二已迷人,更一片,香含露。 一、诗句逐句翻译与赏析 1. 第一句:不分柳烟花雨 - 翻译:春日的美景似乎被烟雾和细雨遮蔽,难以辨认。 - 赏析:这一句描绘了春天的景色被细雨和烟雾所掩盖,使得原本应明媚的春色变得模糊不清,增添了一份朦胧美。 2. 第二句:暗将春去 - 翻译
这首诗是宋代词人张先的作品,全诗如下: 多谢燕儿衔汝。嘴粘红雨。纷纷青冢画梁间,栖宿多香土。两两呢喃相语。粉含脂吐。巢成即是玉钩斜,魂片片,恁为主。 注释: 1. 燕儿:这里指燕子。衔汝:意思是把你们带回来。 2. 嘴粘红雨:燕子嘴里带着红色的雨滴。 3. 青冢画梁间:青冢在古代是指坟墓,画梁间指的是燕子的巢建在屋檐之间。 4. 栖宿多香土:燕子在巢中栖息,泥土散发出香味。 5. 呢喃相语
【注释】 ①“消受”:经受,承受。 ②“流莺”:指黄莺等鸣叫的小鸟。 ③“东皇”:即春神,指春天。 ④“苦被”:苦苦遭受。 ⑤“梦中相似”:形容宋玉对楚襄王的思念之情,像梦一样相似。 ⑥行云行雨:指男女欢好之事。 ⑦“悲泪”:悲伤而流泪。 【赏析】 《一落索·落花》是宋代词人辛弃疾所写的一首词。上片写落花无几、匆匆开落,感叹春光易逝,下片则以东皇无情、宋玉空悲为题意
【注释】 落索:曲调名。二 失路酒狂悲苦:醉酒后,心情郁闷,悲痛欲绝。 目随云去:形容醉眼朦胧,如醉如痴,看东西模糊不清而像在天上飘浮。 等闲画阁似扁舟:指眼前的景象,就像小舟一样轻飘,好像随时都可能消失。 单欠著:只缺少了一点什么。 风和雨:比喻世事的变化无常。 沧江烟树:指长江上雾气迷蒙的景色。 先传鲤素:指鱼书、鱼笺,古代传递消息用的一种薄而小的书札,这里用来代指书信。 鸱夷:即鸱鸟
【解析】 《一落索》是南宋词人姜夔所作的一首词。此词描写了作者夜深独坐小窗,在月色下吟咏、欣赏着梅花的情景。上片写景:人影放帘深秀,玉钩风皱,篆香银烛艳成堆,全衬贴凌波瘦。下片抒情:清露曲栏吟久,欢愁都有;唾壶敲断五更心,无一事、姑花柳。 【答案】 ①“人影”二句:用“人影”,“放帘”,写出月下之景的幽静。②“玉钩”三句:用“玉钩”“风皱”,写出月下的风动之态。③“篆香”三句
【注释】 上簇:在树上筑巢。簇,丛聚。 计取三瞑时候:打算在夜幕降临时结束生命。 困如烟柳:形容病弱得如同被烟雾笼罩的柳树。 神祠只祀马头娘:只有祭祀马头娘的神庙。马头娘,即马头观音,相传为唐代高僧慧力所化。 叠鼓声声又:寺庙里敲鼓的声音一遍又一遍响起。 白茅碧条总无聊:白茅草和碧绿的枝条总使人感到乏味。 缘底事、徵休咎:究竟是什么原因导致要结束生命呢?徵休咎,占卜吉凶。 【赏析】
这首诗是宋代词人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》。 诗句释义: 1. 淡月梨花庭院。 - 这个场景描绘了宁静而美丽的春夜,淡淡的月光和白色的梨花构成了一幅优美的画面。 2. 阑干倚遍。 - 表达了主人公对美景的留恋,他长时间站在栏杆旁,不愿离去。 3. 东风簌簌坠清香,又早是、春将半。 - 东风轻轻吹过,带来了花香,暗示春天快要过半了。这两句表达了时间流逝的感觉。 4. 心绪依依难遣。 - 心情复杂
《一落索·山色空蒙初过雨》是北宋词人贺铸的一首词。全词以“烟”字为眼,通过描写一幅幅江南水乡的烟景画面,表达了作者对江南风光的无限向往之情。 译文: 山色空蒙,刚刚下过雨,画船上有几处。倚栏远望人影朦胧不清,两桨轻轻划过水面。回首望去那六桥边的烟树,依依不舍日暮时分。更无人能与词仙共赏春光,只有自己心中荡漾着春天的情意。 赏析: 此词上片写景,下片抒情。词中“烟”、“水”二字用得极妙
【注释】: 独立乱红深处。:独自地站在落花之中。乱红:落花。 背风无语:背对风,没有言语。 怪伊蝴蝶绕人飞,却不向、花边去:奇怪那些蝴蝶绕着我飞舞,它们却不去靠近我。 重上画楼日暮。:再次登上了那画楼,天已近傍晚。 江烟催雨:江边的烟雾催促着下雨。 帆来帆去总依稀,恼多种、垂杨树:船儿来去都隐约可见,惹恼了我多种垂杨树。 【赏析】: 这是一首描写女子伤春情绪的诗作。全篇运用拟人手法,将飘零的花瓣
【注释】 茸茸芳草烟笼碧。:茂密的芳草丛中,烟雾缭绕着一片碧绿。 又逢春色:又一次遇到了春天的气息。 落花啼鸟已销魂:看到落花和鸣鸟,已经令人心醉了。 忍更做天涯客:怎能忍受做远行之人? 阶下苔生行迹:台阶上的青苔长满了曾经走过的痕迹。 断无消息:没有一点音讯。 小楼一夜雨和风,都吹入、凄凉笛:昨夜小楼里下了一场春雨和一阵东风,都被风吹进了那支哀伤的笛子里。 【赏析】