一落索
【注释】 遥峰:远山。过雨:经过雨水冲刷。凝碧:指山色青翠欲滴。画楼:雕饰华丽的楼阁,多指富家宅院。陡生寒:突然感到冷意。应念我,关山客:你想念我,我是远离家乡的行旅之人。衣上酒痕尘迹:衣服上沾有酒渍和尘土。倦途难息:疲倦的道路难以停止。白云红树已销魂,更何处,斜阳笛:白云、红树已经让人魂飞魄散了,还有什么地方可以听到夕阳下的笛声呢? 【赏析】 此词是一首思妇闺怨词。词人借登高望远之景
一落索 荷叶 三十六陂烟雾。 迷藏无数。 采莲人到不惊他,是睡著、鸳鸯处。 等得红衣脱去。 无风自舞。 西窗窗外有芭蕉,似商略、今宵雨。 注释: 1. 一落索:词牌名,此处指词的标题。 2. 三十六陂:泛指众多的池塘。 3. 迷藏无数:形容水面上的荷花像在捉迷藏一样。 4. 采莲人:指采摘荷花的人。 5. 惊他:没有惊动他。 6. 睡著:睡着的意思。 7. 鸳鸯:这里指的是鸳鸯戏水的情景。 8
【注释】 落索:曲牌名。 香润:芳香滋润。 花飞春尽:春天已过。 明月:指月亮。多情:多情善感。 傍:靠近。 东风:春风。 芳讯:美好的消息。 锦书:美丽的书信。 十年一梦便是醒,已不是青青鬓(bìn):意思是说,人生如同一场梦,转眼间就过去了;青春不再,人亦衰老。 【译文】 清露沾湿了衣襟,清香润泽,花儿在春光中凋谢。 春天已经过去,我早知道明月还多情,后悔当初没有靠紧雕花栏杆。
这首诗是宋代词人李清照的作品,名为《一落索 · 重九后雨》。下面是对这首诗的逐句释义和译文,以及对关键词的注释和赏析: 一落索 · 重九后雨 日晚津亭鸣鼓,雁惊南浦。霜螯在手酒盈樽,休更问沙场苦。 青史几番今古。绘成愁谱。两条桦烛四条弦,恁消得廉纤雨。 译文: 日已西斜的时候,我独自站在津亭中,听到远处传来的鼓声。大雁惊起向南飞去,我手中拿着一只蟹螯(一种甲壳类水产品)
【注释】 本:原本。谢家吟絮:指谢道韫,晋代诗人谢安的侄女。《世说新语·言语》载:“谢道韫诗‘未若柳絮因风起’,咏目成心。” 豪素:豪放的情怀,这里指词人的豪放情怀。声声合唱满江红:指谢道韫的《咏怀诗》“登高望所思,怅然心不同”,其内容与词意相符。好倩小红低谱:请小小红(即秦观)为这首词谱上乐谱。者回消息到梅花:指春天来临的消息传到梅花那里,说明梅花已经开过。浑不见花开处
【注释】 终古:永远。郴江:郴县(今湖南省郴州市)的江河。湘江。潇湘:泛指湖南地区。玉京:即长安。“峰能回雁不回郎”句:山能飞来飞去的鸿雁,却不肯飞回那无情的情人那里,而你今夜将身在何处呢? 【赏析】 此词为作者贬谪郴州途中所作。上片写郴江之景,下片抒离别之情。 开头两句,点出题意,说郴江水永远向东流去,郴山也永远矗立在那里。这两句是虚笔,用“终古”、“长住”来形容郴江之永恒
【注释】 可怪灯花(ji huā)不省:灯上结了灯花,但灯花却不亮。 却把兰膏光凝:用兰膏点亮灯芯,使灯火更明亮。 重新剔去旧灯花,照出双单影:把旧灯花重新剔去,让新灯花在灯光下显现出来。 绛蜡已心灰,独向银缸待:绛蜡已经烧得没有光彩了,只有对着银质的灯笼等待。 等翻针帖认红丝,泪落鸳鸯冷:等翻过针来贴上红纸条,眼泪落下像鸳鸯一样冰冷。 【赏析】 “可怪灯花不省”:这一句的意思是说:很奇怪啊
【注释】 鸷鸟:猛禽。 禁得:不能忍受。 轻狂可喜:形容人行为轻浮不庄重令人高兴。 十年:指从幼年到现在的时间,十年即十年间。 忆:记起。 依然故纸:指过去的回忆还留在纸上,指旧时的事物。 【赏析】 《一落索·咏风鸢》是宋代词人晏殊的作品。此词上片写风筝在天上飞得高远,下笔先描写风筝的飞行高度,再写它的飞翔状态,最后写它坠落的情景;下片写作者追忆少年往事,感叹时光流逝,岁月无情。全词语言简练自然
诗句如下: 眉共远山争秀,可怜长皱。莫将清泪湿花枝,怕花也、和人瘦。 译文如下: 她的眉毛与远处的远山相映生辉,美丽动人。但她却因为长久的思念而面带愁容,脸上皱纹深深。她不愿让伤心的泪水打湿花朵的枝条,因为她害怕这花儿也会因此而消瘦。 赏析如下: 这首诗描绘了闺中女子因思念远方之人而产生的忧愁。通过对比远山的美丽和她自己的愁容,表达了她对爱人深深的思念之情。诗中的“可怜”一词
这首词的上阕写自己与火媒邂逅相遇。“一拂”两句,写在匆忙中与火媒邂逅相遇的情景。“一拂”,是形容自己匆匆忙忙的样子。“火媒”,指引路的人或向导。“刚可”两句,意思是说火媒初见时,还只是微微点头致意,没有多话,而身边尘土和手中的烟,却已经暴露了自己。 这首词的下阕写与火媒告别时的情景。“去马来牛”两句,意思是说火媒走后,连一头驴子、一头牛也没买成。“悭囊”两句,意思是说即使有多少钱