雪晴山色分遥碧。辉映江南北。子今东去步蟾宫,看少展、垂天翼。
晚来江上西风息。算不是新丰客。明年三月见君时,庆章绶、纡铜墨。
【注释】
- 子:指友人,赵彦翔。
- 步蟾宫:登上月宫。蟾宫,传说月中有蟾蜍,故称月宫为蟾宫。
- 展、垂天翼:形容月色明亮,照耀大地。
- 新丰:古县名,位于今陕西省西安市附近。
- 见君时:见到您的时候。
- 章绶、纡铜墨:指做官的印信绶带,用铜做成的文房用具。这里泛指官职和荣誉。
【赏析】
此词写送别朋友,勉励他明年三月再相聚,并预祝其官运亨通,青云直上。上阕写景,下阕写情,以景衬情,情景交融;全词构思巧妙,寓意深刻。