元代王哲《折丹桂 · 赠丹阳》释义

折丹桂 害风故著言谈引。全道应难忍。荣华攀爱已捐除，谩调和，教你尽。 好将心脉时时诊。道服须支准。前篇词意请消详，这番儿，催得紧。 注释 1. 害风：指因风而生病。 2. 著言谈引：指说话或议论。 3. 全道：整个道理或方法。 4. 荣华攀爱：追求荣华富贵和爱好。 5. 谩调和：随意调弄。 6. 心脉：比喻思想。 7. 道服：道士的服装，这里指道家的修炼方法。 8. 消详：详细解释。 9.

【折丹桂】 近来阴府心寒凛。对判官详审。高呼鬼使急拿拿，不凌迟，更待甚。 镬汤浴过铁床寝。铜汗频频饮。高声祷告且饶些，后番儿，不敢恁。 注释： 折丹桂 近来阴府心寒凛。对判官详审。高呼鬼使急拿拿，不凌迟，更待甚。 镬汤浴过铁床寝。铜汗频频饮。高声祷告且饶些，后番儿，不敢恁。 译文： 近日来在阴间，心中感到寒冷刺骨。面对判官仔细审问。高声呼喊着鬼差，赶紧将他抓住。不必折磨他，再等待什么。

折丹桂 · 赠丹阳 折下桂花送给你，希望它能带给你喜悦。 香气与财色相互吸引，让人沉迷无法自拔。 因为迷恋这些事物而染上疾病，请你去找郎中治疗，希望你能够痊愈恢复健康。 不要总是去诊视，不要频繁地检查。 即使疾病已经痊愈，也要谨慎对待，不要再次陷入困境

折丹桂 · 继重阳韵父师痛教频频引。在俗心宁忍。须当酒色气财捐，到如今，有甚尽。 冲和气脉何劳诊。一志修行准。参随鹤驾纵云游，离乡关，心意紧。 注释： - 父师：指父亲和老师。痛教频引：频繁地教导。 - 在俗心：指世俗之心。宁忍：岂能容忍。 - 须当：应当。酒色气财：酒、色、财、气等诱惑。捐：舍弃。 - 冲和气脉：指的是一种平和、和谐的精神状态。 - 一志：一心。修行：修行道法。 - 参随：跟随

【注释】： 折丹桂 · 继重阳韵：作者自题。 父师：指老师或师傅。住：停留。威言引：以严厉的话语教导人。弟子：学生。欣然：高兴的样子。忍：忍耐。寻思：思量，考虑。世事：世间的一切事物。悉：全，都。皆空：都如梦幻一般虚幻不实。不灰心：不要灰心丧气。且自尽：暂且自己结束生命。悟来：领悟过来。八脉：中医上指人体经脉中八个穴位的部位。闲调诊：随便地调节身体。虎啸龙吟：喻雄壮的声势。准：可以，能够

折丹桂 · 继重阳韵养家想著心先凛。何必重重审。残躯已过下坡年，不灰心，更候甚。 家缘撇下安然寝。饥渴求餐饮。天机秘诀暗传来，外琢磨，直要恁。 注释：养家想著：想要养家。心先凛：心先冷。何必：为什么。重审：仔细审查。残躯：指年老体弱的身体。下坡年：晚年。灰心：失去信心。家缘：家庭的责任。撇下：放下。安然寝：安心地睡觉。饥渴求餐：饿了就吃东西。天机秘诀：天意的机巧和秘密。外琢磨：在外面琢磨研究。恁

注释： 折丹桂 中秋南湖赏月 玉为楼观银为地。 秋到中分际。 澹金光衬水晶毬，上碧虚、千万里。 香风浩荡吹蟾桂。 影落澄波底。 揭天箫鼓要诗成，任惊觉、鱼龙睡。 赏析： 这首诗描绘了诗人在中秋佳节时南湖边赏月的情景。首句“折丹桂”意味着诗人正在欣赏月亮，而“中秋南湖赏月”则是对全诗的概括。 诗人通过描绘月光下的景象来表现自己的情感。“玉为楼观银为地”形容月光照得如同玉石般晶莹剔透，照亮了大地

诗句解析与译文 首句 “童年未晓君恩重”：此句表达了对童年时期所受到的深厚恩情的回忆和感激。 - “童年未晓”：指小时候对恩情还不太了解。 - “君恩重”：表示对君主（或他人）的恩情极为重大，感情深厚。 次句 “教得能趋拱”：描述了学习过程中能够遵循规矩、恭敬地行礼。 - “教”：这里指教育或引导。 - “能趋拱”：形容在教导或者榜样的引领下，能够做到尊敬和遵守规矩。 第三句

【注释】 折丹桂：指秋天桂花盛开。折，折断；丹桂，指桂花。 秋风秋露清秋节：秋风萧瑟，秋露清冷，正是秋节。 二仙生值好秋天：两位仙人正好遇上这美好的秋季。 气却与、秋霜争烈：他们的气息却和秋霜争艳。 秋霄开宴群仙列：在秋高气爽的天宇之中，众位神仙排列成宴席。 秋娘唱、秋云低遏：秋娘（仙女）唱着歌，秋云低垂。 寿杯双劝祝千秋：寿星举起酒杯敬酒祝贺长寿。 镇长对、中秋皓月：一直对着那圆月。 赏析：

【注释】 1. 子：指友人，赵彦翔。 2. 步蟾宫：登上月宫。蟾宫，传说月中有蟾蜍，故称月宫为蟾宫。 3. 展、垂天翼：形容月色明亮，照耀大地。 4. 新丰：古县名，位于今陕西省西安市附近。 5. 见君时：见到您的时候。 6. 章绶、纡铜墨：指做官的印信绶带，用铜做成的文房用具。这里泛指官职和荣誉。 【赏析】 此词写送别朋友，勉励他明年三月再相聚，并预祝其官运亨通，青云直上。上阕写景，下阕写情

折丹桂 害风故著言谈引。全道应难忍。荣华攀爱已捐除，谩调和，教你尽。 好将心脉时时诊。道服须支准。前篇词意请消详，这番儿，催得紧。 注释 1. 害风：指因风而生病。 2. 著言谈引：指说话或议论。 3. 全道：整个道理或方法。 4. 荣华攀爱：追求荣华富贵和爱好。 5. 谩调和：随意调弄。 6. 心脉：比喻思想。 7. 道服：道士的服装，这里指道家的修炼方法。 8. 消详：详细解释。 9.

【折丹桂】 近来阴府心寒凛。对判官详审。高呼鬼使急拿拿，不凌迟，更待甚。 镬汤浴过铁床寝。铜汗频频饮。高声祷告且饶些，后番儿，不敢恁。 注释： 折丹桂 近来阴府心寒凛。对判官详审。高呼鬼使急拿拿，不凌迟，更待甚。 镬汤浴过铁床寝。铜汗频频饮。高声祷告且饶些，后番儿，不敢恁。 译文： 近日来在阴间，心中感到寒冷刺骨。面对判官仔细审问。高声呼喊着鬼差，赶紧将他抓住。不必折磨他，再等待什么。

注释： 1. 举世总痴愚，贪恋财色，无不迷错。一个丹诚，趁轻肥为作。三耀照、宁曾畏慎，四时长，追欢取东。越频频做，恰似飞蛾，见火常投托。 注释： （1） 举世总痴愚，贪恋财色，无不迷错。一个丹诚，趁轻肥为作。三耀照、宁曾畏慎，四时长，追欢取东。越频频做，恰似飞蛾，见火常投托。 译： （1） 世界上的人们普遍愚蠢无知，迷恋钱财和美色，没有不迷失方向的。一个真诚的心，却趁着轻松的机会去谋取个人的利益

【解析】 题干要求分析诗句的译文，注意关键词。“霞光四面添玄奥”中的“玄奥”是关键词，意为深奥玄妙。“明焰里通颠倒”中的“颠倒”是关键词，意为倒置。“无为处，这回到”中的“无为”是关键词，意为顺其自然。 【答案】 译文：扶桑（神话传说中太阳所从出的地方）生芝草，便移到蓬莱岛。金枝玉叶，自然美好，昆仑上变珍宝。 赏析： 这是一首咏物诗。作者以灵芝自况，表达自己对政治前途的憧憬和追求

【赏析】 《抛球乐·玄化尘世》是南宋诗人吴文英的作品，此词为咏佛事之词。全词以“抛球”起兴，上片描写抛洒天花、撒布甘露的场景，下片则通过佛教故事的寓意来表达作者对佛教教义的认同和向往。 【注释与译文】 抛球乐 此来玄化尘世，搜获藏善。忽长天、嘉气瑞瑞，云浪滔滔，暂然敷遍。 聚叆叆、浓结成雯，渐淅沥、文横飞霰。广布列列严凝，凛凛寒威，抛掷真堪羡。 似玉英瑶萼，琼花璧屑，也知都被，风刀细剪

报师恩 为何不倦写诗词。这个明因只自知。一笔书开真正觉，三田般过的端慈。 回光返照缘观景，固蒂深根恰及时。密锁玄机牢闭户，唤来便去赴瑶池。 诗句释义： 1. 为何不倦写诗词。这个明因只自知。一笔书开真正觉，三田般过的端慈。 - "为何不倦写诗词"：询问自己为何要不断地书写诗词。 - "这个明因只自知"：明白自己的真实原因只有自己知道。 - "一笔书开真正觉"：通过笔触打开内心的觉悟。 -